Traduction de «typisch voor tropische » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in het Grotto Bay Beach Resort is versierd met een inrichting typisch voor tropische eilanden en heeft een eigen terras of balkon en een tropisch eiland decor.
Eine private Terrasse oder ein Balkon sowie ein tropisches Insel-Dekor schmücken jedes Zimmer im Grotto Bay Beach Resort.

Met uitzicht op zee en typische drankjes zoals caipirinha's en tropische vruchtensappen, die altijd worden vergezeld door Braziliaanse snacks.
Mit Blick auf das Meer und typischen Getränken wie Caipirinhas sowie tropischen Fruchtsäften gefolgt von brasilianischen Snacks.

Gasten kunnen genieten van een tropisch ontbijtbuffet met vers fruit en sappen, gecombineerd met de typische Braziliaanse tapiocas.
Freuen Sie sich auf ein tropisches Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Säften sowie mit den typisch brasilianischen tapiocas.

Het Secret Garden Tulum Hotel ligt in het centrum van Tulum, maar er heerst een rustige sfeer. Het biedt een tropische tuin, typisch lokaal meubilair en gratis WiFi.
Das Secret Garden Tulum Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Tulum, genießt aber eine ruhige Lage. Freuen Sie sich auf lokale Möbel, kostenfreies WLAN und tropische Gärten.

De kamers liggen rond een typisch Andalusische centrale binnenplaats vol tropische planten.
Die Zimmer sind um einen typischen zentralen Innenhof mit tropischen Pflanzen angeordnet.

Het restaurant verzorgt elke dag een tropisch ontbijtbuffet met vers fruit en regionale etenswaren. Daarnaast biedt het ook typische specialiteiten uit het noordoosten van Brazilië.
Im Restaurant wird Ihnen täglich ein tropisches Frühstücksbuffet mit frischem Obst und regionalen Speisen serviert. Hier können Sie zudem typische Spezialitäten aus dem Nordosten Brasiliens genießen.

U hebt toegang tot de gemeenschappelijke keukenapparatuur en kunt zich verheugen op een typisch Zuid-Afrikaanse 'braai' (barbecue) in de tropische tuin.
Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche mit Mikrowelle und einem typisch südafrikanischen Braai-Grill im tropischen Garten.

Iedere ochtend wordt er in de eetlounge een typisch Braziliaans ontbijt geserveerd, dat onder meer bestaat uit tropische vruchten, sappen, gebak en brood.
Beginnen Sie den Tag im Speisesaal mit einem typischen brasilianischen Frühstück. Dazu gehören tropische Früchte, Säfte, Kuchen und Brot.

In het restaurant kunnen gasten genieten van een tropisch ontbijtbuffet of een typisch Noord-Oost-Braziliaans ontbijt, bestaande uit vlees en couscous.
Genießen Sie im Restaurant ein tropisches Frühstücksbuffet oder ein typisches nordost-brasilianisches Frühstück bestehend aus Fleisch und Couscous.

Er wordt dagelijks een Braziliaans ontbijtbuffet geserveerd bestaande uit pão de queijo (typisch Braziliaanse kaasbroodjes), tropisch fruit en vruchtensappen.
In der Lounge wird täglich ein brasilianisches Frühstücksbuffet mit typischen Pão de queijo (Käsebroten), tropischen Früchten und Säften serviert.