Vertaling van "typisch spaanse opvattingen over charme " (Nederlands → Duits) :

Het eigentijdse interieur van het Hotel Rural El Olivar is geïnspireerd op moderne ontwerpen en typisch Spaanse opvattingen over charme en traditie.
Das Hotel Rural el Olivar ist zeitgenössisch eingerichtet mit einer Mischung aus modernem Design sowie typisch spanischer Tradition und Charme.

Het Ibis Cornellà beschikt over een café met airconditioning, dat in de avonduren geopend is. Het serveert een scala aan tapas en andere typisch Spaanse gerechten.
Das klimatisierte Café des Ibis Cornellà öffnet in den Abendstunden und bietet eine Auswahl an Tapas und anderen typisch spanischen Gerichten.

Het hotel beschikt over ruime slaapkamers met typisch Spaanse inrichting, gecombineerd met alle moderne comfort.
Die geräumigen Zimmer sind in typischem spanischem Stil dekoriert mit viel modernem Komfort

Bed breakfast Charming Brugge is gevestigd in een huis in typisch Brugse stijl uit 1926. De BB beschikt over een buitenzwembad, een sauna en een tuin met een terras.
Das Bed Breakfast Charming Brugge begrüßt Sie in einem Haus aus dem Jahr 1926 im typischen Brügge-Stil mit einem Außenpool, einer Sauna und einem Garten mit Terrasse.

Het typische witgekalkte Andalusische gebouw kijkt uit over de eigen tuin en het buitenzwembad, waar u kunt afkoelen onder de Spaanse zon.
Das typisch andalusische Gebäude ist weiß getüncht und blickt auf den eigenen Garten und den Außenpool.

De stijlvolle Seven Apartments combineren elegantie met de typische charme van Ticino. Ze bieden een panoramisch uitzicht over de Piazza, het Lago Maggiore en de oude binnenstad van Ascona.
Weltoffen und mit dem typischem Charme Tessins empfangen Sie die stilvollen Seven Apartments mit Panoramablick über die Piazza, den Lago Maggiore und die Altstadt von Ascona.