Traduction de «twee onlangs gerenoveerde » (Néerlandais → Allemand) :

Twee onlangs gerenoveerde gebouwen in de wijk Sultanahmet herbergen de individueel ingerichte appartementen van Nisa Sultan.
In zwei frisch renovierten Gebäuden im Stadtteil Sultanahmet erwarten Sie die individuell gestalteten Apartments Nisa Sultan.

Het hotel is onlangs gerenoveerd en heeft een rijke traditie. Het ligt direct aan het voetgangersgebied, op twee minuten wandelen van de mooie promenade aan het meer.
Das neu renovierte Haus besitzt eine lange Tradition und befindet sich direkt in der autofreien Fußgängerzone und nur 2 Gehminuten von der schönen Ufer-Promenade entfernt.

Het onlangs gerenoveerde restaurant Rosette hoort bij Hotel Pines. Dit restaurant heeft een à-la-carte-menu en elke twee weken een table d'hôte-menu.
Das vor kurzem renovierte Rosette Restaurant im The Pines serviert Ihnen ein À-la-carte-Menü und alle zwei Wochen ein Table d'hôte-Menü, wobei beide jeweils mit frischen Produkten der Region wie frischem Fisch, Steaks und Blutwurst zubereitet werden.