Vertaling van "tussen het internationale " (Nederlands → Duits) :

Het Wellton Elefant Hotel is geopend in juli 2012 en heeft een gunstige ligging tussen de internationale luchthaven van Riga en het oude centrum.
Das im Juli 2012 neu eröffnete Wellton Elefant Hotel liegt günstig zwischen der Altstadt und dem internationalen Flughafen von Riga.

U kunt elke dag beginnen met een royaal ontbijtbuffet met daarbij de keuze tussen diverse internationale kranten.
Jeden Morgen können Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen, während Sie in einer Auswahl internationaler Zeitungen blättern.

Het Midan Hotel Suites ligt tussen de internationale luchthaven van Muscat en de ambassadewijk, en biedt ruime accommodaties met gratis WiFi.
Zwischen dem internationalen Flughafen Maskat und dem Botschaftsviertel bieten die Midan Hotel Suites geräumige Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het Gresham Belson Hotel heeft een centrale ligging tussen de internationale luchthaven van Brussel en de Grote Markt van Brussel en biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst van en naar Brusselse luchthaven in Zaventem (BRU).
In zentraler Lage zwischen dem internationalen Flughafen Brüssel und dem Grand Place begrüßt Sie das Gresham Belson Hotel. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Shuttleservice vom und zum Brüsseler Flughafen Zaventem (BRU).

Deze moderne lodge ligt in een woonwijk midden tussen de internationale luchthaven OR Tambo en Johannesburg, en verwelkomt gasten die op zoek zijn naar comfortabele accommodatie in een rustige omgeving.
Die moderne Lodge liegt in einem Wohngebiet zwischen dem internatioanlen Flughafen OR Tambo und Johannesburg und bietet eine komfortable Unterkunft in einer ruhigen Umgebung.

U kunt kiezen tussen Italiaanse, internationale en Tex Mex-gerechten.
Sie haben die Wahl zwischen italienischer, Tex-Mex- und internationaler Küche.

De Mission Inn bevindt zich op een centrale locatie tussen de internationale luchthaven van San Francisco en Fisherman's Wharf.
Das Mission Inn zeichnet sich durch seine zentrale Lage zwischen dem Flughafen San Francisco und dem Viertel Fisherman 's Wharf aus.

De afstand tussen het internationale treinstation Ashford en de Eurotunnel is slechts 1,6 km.
Der internationale Bahnhof Ashford liegt nur 1,6 km vom Eurotunnel entfernt.

Het Captain Fryatt Guesthouse ligt tussen de internationale haven van Harwich en het station van Harwich, op iets minder dan 2,5 km van het centrum van het stadje.
Das Captain Fryatt Guesthouse erwartet Sie zwischen dem internationalen Hafen Harwich und dem Bahnhof Harwich Town, rund 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het ligt op 20 minuten rijden van de Internationale Luchthaven van Lissabon en kan vervoer tussen de luchthaven en het hotel voor u regelen.
Den internationalen Flughafen Lissabon erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten. Es stehen Ihnen auch Transfers zur Verfügung.