Traduction de «tussen het dorp arachova » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tagli Resort Spa is gebouwd van natuursteen en bevindt zich in de omgeving van Livadi, tussen het dorp Arachova en het skigebied Parnassos.
Das aus Stein errichtete Tagli Resort Spa erwartet Sie in der Gemeinde Livadi zwischen dem Dorf Arachova und dem Skizentrum Parnassos.

Het Ellinon Thea Arachova heeft een binnenzwembad en-suites en kamers met houten vloeren en stenen elementen en ligt in het dorp Arachova.
Das Ellinon Thea Arachova begrüßt Sie im Dorf Aráchova mit Suiten und Zimmern mit Holzböden und Steinelementen sowie einem Innenpool.

Het Elafivolia Arachova Suites ligt op 1 km van het dorp Arachova en combineert moderne architectuur met traditionele materialen.
Das Elafivolia Arachova Suites erwartet Sie 1 km vom Dorf Arachova entfernt mit einer Kombination aus moderner Architektur und traditionellen Materialien.

Anemolia Resort Conference is gelegen aan de rand van het dorp Arachova. Het biedt een prachtig uitzicht op de vallei Delphi en de berg Parnassos.
Das am Rand des Dorfes Arachova gelegene Anemolia Resort Conference bietet neben einer schönen Aussicht auf das Tal von Delphi und den Berg Parnassos einen beheizten Pool, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Het schilderachtige dorp Arachova met diverse winkels en tavernes bevindt zich 18 km verderop en het is een korte rijafstand naar het pittoreske dorpje Chrisso. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vom landschaftlich reizvollen Dorf Arachova mit mehreren Geschäften und Tavernen trennen Sie 18 km. Das malerische Dorf Christo erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt.

De accommodatie is gelegen tussen het dorp Doolin en het kuuroord Lisdoonvarna.
Die Unterkunft liegt zwischen dem Dorf Doolin und dem Kurort Lisdoonvarna.

Fitos Inn ligt in de vallei tussen het dorp Yeroskipou en Paphos, op 1 km van het dichtstbijzijnde strand.
Im Tal zwischen dem Dorf Yeroskipou und Paphos, etwa 1 km vom Strand entfernt, begrüßt Sie das Fitos Inn.

Het Passford House Hotel kent een rijke geschiedenis en wordt omgeven door een tuin van 4 hectare. De accommodatie ligt tussen het dorp New Forest in Sway en de Georgiaanse stad Lymington.
Inmitten eines 4 Hektar großen Gartens begrüßt Sie das geschichtsträchtige Passford House Hotel. Es liegt auf halber Strecke zwischen dem Dorf Sway im Nationalpark New Forest und der georgianischen Stadt Lymington.

De Lodge ligt op een centrale locatie tussen het dorp Vail en Lionshead, op loopafstand van de skipistes van wereldklasse, de uitstekende winkels, en de exquise eetgelegenheden waar Vail internationaal bekend om staat.
Das zwischen Vail Village und Lionshead gelegene Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom weltklasse Skigebiet, zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und exquisiten Restaurants, für die die Gegend international bekannt ist, entfernt.

De St Johns Lodge is een bekroond pension met gratis WiFi en een bekroond ontbijt. Het ligt tussen het dorp Windermere en het meer bij Bowness Bay.
Die St Johns Lodge, eine Pension zwischen dem Dorf Windermere und dem See an der Bucht Bowness Bay, bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein preisgekröntes Frühstück.