Traduction de «tussen een hotelkamer of appartement » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Gudvangen Fjordtell Apartments kunnen kiezen tussen een hotelkamer of appartement met keukenfaciliteiten.
Im Gudvangen Fjordtell Apartments haben Sie die Wahl zwischen einem Hotelzimmer und einem Apartment mit einer Küchenausstattung.

U kunt kiezen tussen comfortabele hotelkamers, eenvoudigere motelkamers en chalets met gedeelde badkamers.
Sie können zwischen komfortablen Hotelzimmern, einfacheren Motelzimmern und Chalets mit Gemeinschaftsbad wählen.

Gasten kunnen kiezen tussen een cottage of appartement.
Sie können zwischen einem Cottage oder einem Apartment wählen.

Voor uw verblijf in het Solimar kunt u kiezen tussen een appartement voor maximaal 4 personen met een kitchenette, of een hotelkamer.
Im Solimar haben Sie die Wahl zwischen einem Apartment mit Küchenzeile für bis zu 4 Personen und einem Zimmer.

U kunt kiezen tussen de standaard hotelkamers, grotere suites of ruime appartementen met een aparte woon- en eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Wählen Sie zwischen Standard-Zimmern, größeren-suiten oder geräumigen Apartments, die über einen separaten Wohn- / Essbereich sowie eine komplett ausgestattete Küche verfügen.

U kunt kiezen tussen 2 types accommodaties: bungalows of hotelkamers.
Das Hotel bietet zwei Unterkunftsarten: Bungalows und Hotelzimmer.

In Hotelpension Altes Zollhaus hebt u de keuze tussen diverse eenvoudige pensionkamers en ruime hotelkamers.
Die Hotelpension Altes Zollhaus bietet einfache Gästezimmer und geräumige Hotelzimmer.

Appart Gastauer heeft een verwarmd buitenzwembad, dat geopend is tussen half juni en eind september en tussen half december en begin april. Appart Gastauer beschikt over een skiopslagruimte met een droger voor de skischoenen.
Ein beheizter Innenpool steht Ihnen von Mitte Juni bis Ende September und von Mitte Dezember bis Anfang April zur Verfügung. Sie profitieren zudem von einem Skiraum mit Skischuhtrockner.

Elk appartement en iedere hotelkamer is voorzien van airconditioning. Het merendeel biedt ook een schitterend uitzicht op zee.
Ein Großteil der klimatisierten Zimmer und Apartments bietet einen wundervollen Meerblick.

Residence Isola Verde is een uitstekende keuze voor een verblijf, net buiten het historische stadscentrum van Pisa, of u nu zoekt naar een chique hotelkamer of een appartement met de mogelijkheid zelf een maaltijd te bereiden.
Die Residence Isola Verde kurz außerhalb des historischen Zentrums von Pisa bietet sowohl elegante Zimmer als auch Apartments zur Selbstversorgung.