Vertaling van "tussen de tropische " (Nederlands → Duits) :

Het resort heeft een unieke Balinese sfeer, met 187 prachtige kamers en villa's met een interieur van kokoshout, gelegen tussen weelderige tropische tuinen.
187 Zimmer und Villen mit Innenausstattung aus Kokosnussholz inmitten einer üppigen, tropischen Gartenanlage.

Gasten kunnen wilde dieren observeren op het terrein of gaan zwemmen tussen de tropische vissen.
Beobachten Sie wilde Tiere auf dem Grundstück oder schwimmen Sie mit tropischen Fischen.

Deze accommodatie met een creoolse stijl ligt verspreid tussen de tropische tuinen.
Die im kreolischen Stil gestalteten Unterkünfte verteilen sich über tropische Gärten.

Diverhotel Tenerife Spa Garden ligt tussen de tropische tuinen, op iets meer dan 1 km van de stranden van Puerto de la Cruz.
Inmitten tropischer Gärten begrüßt Sie das Diverhotel Tenerife Spa Garden, nur etwas mehr als 1 km von den Stränden von Puerto de la Cruz entfernt.

De Samed Cabana Resort bungalows liggen op slechts een aantal stappen van het strand en zijn genesteld tussen het tropische groen.
Nur wenige Schritte vom Strand entfernt fügen sich die Bungalows des Samed Cabana Resort in die tropische Vegetation ein.

Mawat Villa ligt in Kuah midden tussen het tropisch groen.
Mawat Villa liegt in Kuah inmitten tropischer Vegetation.

De comfortabele, moderne accommodaties hebben een eenvoudige inrichting en zijn gevestigd in gebouwen tussen de tropische bomen.
Die einfach eingerichteten, komfortablen und modernen Zimmer liegen umgeben von tropischen Bäumen und laden mit gemütlicher und eleganter Einrichtung zum Wohlfühlen ein.

Frog and Catfish Country Inn in Tab Kaek Beach ligt tussen rustige, tropische tuinen en vijvers met lelies.
Das Frog and Catfish Country Inn in Tab Kaek Beach befindet sich inmitten von ruhigen tropischen Gärten und Seerosenteichen.

Aan de mooie Roebuck Bay ligt Mercure Broome in tropische tuinen tussen de rode woestijn en de blauwe zee.
Das Mercure Broome an der wunderschönen Roebuck-Bucht liegt inmitten tropischer Gärten zwischen der roten Wüsten und dem blauen Meer.