Traduction de «tussen de steden arlon en bastogne » (Néerlandais → Allemand) :

Kom en verblijf in dit charmante, kleine hotel en geniet van de vredige, plattelandssfeer en de locatie tussen de steden Arlon en Bastogne.
Das kleine charmante Hotel finden Sie in ländlicher, idyllischer Lage an der Landstraße zwischen Arlon und Bastogne.

De steden Bastogne en Arlon zijn beide in 25 minuten met de auto te bereiken.
Bastogne und Arlon sind beide 25 Fahrminuten entfernt.

Dit huisje ligt in het hart van de Ardennen, in het midden van de driehoek gevormd door de steden Bastogne, La Roche en Houffalize - een kant en klaar toeristisch programma. Le Domaine des Arts bevindt zich niet ver van het meer Nisramont, en ligt tussen meer dan 80 ha aan sparren, lariksen en loofbomen.
Das Holiday Home Le Domaine Des Arts Houffalize liegt in Houffalize mitten im Herzen der Ardennen, im Dreiek zwischen den Städten Bastogne, La Roche und Houffalize.