Traduction de «tussen de kerken santa lucia alle » (Néerlandais → Allemand) :

Het etablissement bevindt zich tussen de kerken Santa Lucia Alle Malve en Madonna De Idris, die beide zijn uitgegraven in de rotsen.
Die in Fels gehauene Unterkunft befindet sich zwischen den Kirchen von Santa Lucia alle Malve und Madonna De Idris.

Cadoro ligt in de historische wijk Cannaregio in Venetië. Het hotel bevindt zich aan één van de belangrijkste straten tussen het treinstation Santa Lucia en de Rialtobrug.
Das Cadoro liegt in Venedigs historischem Viertel Cannaregio an einer der Hauptstraßen, die den Bahnhof Santa Lucia mit der Rialto-Brücke verbindet.

Het Masseria Santa Lucia is een landhuis en ligt tussen de zee en de bergen van de regio Molise.
In einem Landhaus zwischen dem Meer und den Bergen empfängt Sie die Masseria Santa Lucia in der Region Molise.

Het nabijgelegen privéstrand, dat eveneens is uitgerust met ligstoelen en parasols, bereikt u door middel van een gratis pendeldienst dat verbinding biedt tussen Hotel Santa Lucia, de kust en het centrum van Tropea.
Ein kostenfreier Shuttlebus verbindet das Hotel Santa Lucia mit der Küste, dem Zentrum von Tropea und einem privaten Strand in der Nähe, ebenfalls mit Sonnenliegen und -schirmen.

Dit rustieke huisje heeft een buitenzwembad en ligt tussen de olijf-, amandel- en palmbomen, op 3 km van Santa Lucia op Gran Canaria.
Das im Landhausstil eingerichtete Cottage mit einem Außenpool ist von Oliven- und Mandelbäumen sowie Palmen umgeben und begrüßt Sie in 3 km Entfernung von der Gemeinde Santa Lucia auf Gran Canaria.

Dit vriendelijke, door een familie gerunde hotel ligt tussen de 2 kerken Santa Giovanni in Leterano en Santa Maria Maggiore, op loopafstand van de beroemde muren van Rome.
Das familiengeführte Hotel liegt zwischen den Basiliken St. Giovanni in Laterano und St. Maria Maggiore mit Blick auf die alten Stadtmauern Roms.

Het ligt tussen de Rialtobrug en het treinstation Venezia Santa Lucia, op 300 meter van de waterbushalte San Stae.
Sie wohnen zwischen der Rialtobrücke und dem Bahnhof Venezia Santa Lucia. Nach 300 m erreichen Sie die Wasserbushaltestelle San Stae.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van het Castel dell'Ovo in Napels en ligt in een mooie wijk aan de zee tussen Santa Lucia en Riviera di Chiaia.
Sie wohnen 200 m von Castel dell'Ovo in Neapel entfernt, an der hübschen Küste zwischen Santa Lucia und Riviera di Chiaia.

Hôtel Les Amandiers ligt op 1 km van de haven van Santa Lucia en tussen het centrum voor thalassotherapie en de jachthaven van Saint Raphaël.
Das Hotel Les Amandiers liegt zwischen dem Thalassotherapiezentrum und dem Jachthafen von Saint-Raphaël, nur 1 km vom Hafen Santa Lucia entfernt.

Alle kamers van het Hotel Montecarlo Santiago bieden een panoramisch uitzicht op het park Cerro Santa Lucía.
Alle Zimmer des Hotel Montecarlo haben einen Panoramablick auf den Park Cerro Santa Lucía.