Vertaling van "tussen de chaîne des puys " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt 20 minuten van Clermont-Ferrand, vlak bij de A71/A75 en de A89. U bereikt met gemak de vulkanen tussen de Chaîne des Puys en het Massif du Sancy.
Das Hotel liegt 20 Minuten von Clermont-Ferrand entfernt in der Nähe der Autobahnen A71/A75 und A89. Nicht weit entfernt finden Sie die Vulkane zwischen der Chaîne des Puys und dem Massif du Sancy.

Het Chalets et Résidence le Parc aux Etoiles ligt tussen de skipistes van Puy-Saint-Vincent en biedt accommodatie in typische alpine stijl, voorzien van eigen kookgelegenheid.
Zwischen den Skipisten im Skigebiet Puy-Saint-Vincent erwartet Sie das Chalets et Résidence le Parc aux Etoiles mit Unterkünften zur Selbstverpflegung im typischen alpenländischen Stil.

Het beschikt over een terras op de 6e verdieping, met een panoramisch uitzicht over de stad en de Chaîne des Puys (vulkanische landvormen).
Es verfügt auf der 6. Etage über eine Terrasse mit Panoramablick über die Stadt und die Chaîne des Puys (Vulkanlandschaften).

Het terras biedt uitzicht op de Chaîne des Puys en is een heerlijke plek om te ontspannen en te genieten van het uitzicht.
Entspannen Sie auf der Terrasse und genießen Sie die Aussicht auf die Gebirgskette Chaîne des Puys.

Het schitterende, 19e-eeuwse Hôtel De La Barbacane ligt in Tiffauges, tussen Nantes en de Puy du Fou.
Das im 19. Jahrhundert erbaute Le Manoir de la Barbacane begrüßt Sie in Tiffauges, das zwischen Nantes und dem Freizeitpark Puy du Fou liegt.

Het hotel heeft een ideale locatie in het hart van de regio Auvergne, op het platteland tussen Clermont Ferrand, Le Puy en Velay.
Das Hotel ist ideal im Herzen der Region Auvergne gelegen, in der Landschaft zwischen Clermont-Ferrand und Le Puy en Velay.

La Caravelle ligt op slechts 13 km van de stad Clermont-Ferrand, die wordt omgeven door de vulkanen van Chaîne des Puys.
Vom Caravelle aus fahren Sie nur 13 km bis in die Stadt Clermont-Ferrand, die überragt wird von der Chaîne des Puys, einer Kette von vulkanischen Bergen.

In de buurt kunt u onder andere het themapark Vulcania en de Chaîne de Puys verkennen. Beide liggen op nog geen 35 km afstand.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören die Erkundung des Freizeitparks Vulcania und der Chaîne des Puys, beide weniger als 35 km entfernt.

Het historische stadje Fontenay-le-Comte met zijn rijke erfgoed uit de middeleeuwen en de renaissance ligt tussen La Rochelle en het attractiepark Puy du Fou.
Besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten aus dem Mittelalter und der Renaissance im historischen Zentrum von Fontenay le Comte, das zwischen La Rochelle und dem Puy du Fou Themenpark liegt.

Le Park Hotel bevindt zich op 25 km van Puy du Fou en ligt tussen Nantes en La-Roche-sur-Yon.
Das Le Park Hotel liegt 25 km von Puy du Fou entfernt zwischen Nantes und La-Roche-sur-Yon.