Vertaling van "tussen de beroemde pleinen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tussen de beroemde pleinen Terazije en Slavija, midden in het zakelijke en winkelgebied, op 800 meter van het centrale bus- en treinstation.
Das Hotel begrüßt Sie zwischen den berühmten Terazije- und Slavija-Plätzen der Stadt, mitten im Geschäfts- und Einkaufsviertel, in 800 m Entfernung vom Bus- und vom Fernbahnhof.

Het Monteoliveto Bed Breakfast ligt halverwege tussen de beroemde pleinen Piazza del Gesù Nuovo en Piazza Carità.
Das Monteoliveto Bed Breakfast liegt genau zwischen den berühmten Plätzen Piazza del Gesù Nuovo und Piazza Carita.

Het appartement Old Town Riga heeft gratis WiFi en staat midden in het oude deel van de stad tussen 2 belangrijke pleinen, Livu en Dome.
Das Old Town Riga Apartment mit kostenlosem WLAN erwartet Sie im Herzen der Altstadt von Riga zwischen den beiden Hauptplätzen Livu und Dome.

Het hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Pantheon en het Piazza Navona, één van de beroemde pleinen van Rome.
Das Hotel liegt weniger als 10 Gehminuten von einem der bekanntesten Plätze Roms, der Piazza Navona, und dem Pantheon entfernt.

De beroemde pleinen van Piazza Navona en Campo de Fiori zijn bereikbaar in slechts 5 minuten lopen.
Die berühmten Plätze Piazza Navona und Campo de Fiori erreichen Sie zu Fuß nach nur 5 Minuten.

De appartementen van Rosuites Apartment Accommodation liggen op centrale locaties dicht bij de belangrijkste boulevards en grote commerciële gebieden van Boekarest met de beroemde pleinen Calea Victoriei en Unirii in de buurt.
Die Apartments des Rosuites Apartment Accommodation befinden sich in zentraler Lage in der Nähe der großen Boulevards und wichtigen Gewerbegebieten in Bukarest, nicht weit entfernt von der berühmten Prachtstraße Calea Victoriei und dem Platz Unirii.

De beroemde pleinen Puerta del Sol en Plaza Mayor liggen op minder dan 10 minuten lopen van het pension.
Die berühmten Plätze Puerta del Sol und Plaza Mayor erreichen Sie von der Pension aus nach 10 Minuten zu Fuß.

Dit traditionele pension ligt in Firostefani, tussen de beroemde stad Fira en het schilderachtige Imerovigli, op slechts 20 meter van de beroemde plek in Santorini waar u een zonsondergang kunt zien.
Diese traditionelle Pension empfängt Sie nur 20 m von dem Ort auf Santorin mit dem berühmten Sonnenuntergang entfernt. Sie wohnen in Firostefani, zwischen dem bekannten Fira und dem malerischen Imerovigli.

L'Augeval - Hôtel de Charme ligt verdeeld over 2 herenhuizen in het centrum van Deauville, tussen de beroemde Planches Promenade en de Hippodrome Deauville-La Touques.
Das L'Augeval - Hôtel de Charme liegt im Zentrum von Deauville und verteilt sich auf 2 Herrenhäuser. Es befindet sich zwischen der berühmten Promenade Les Planches und dem Hippodrom Deauville-La Touques.

Het hotel Opéra Marigny ligt in het 8e arrondissement van Parijs, tussen de beroemde Opéra Garnier en het Place de la Madeleine.
Das Hotel Opéra Marigny im 8. Pariser Arrondissement liegt zwischen der berühmten Opéra Garnier und dem Place de la Madeleine.