Traduction de «tussen cannes en saint » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen tussen Cannes en Saint-Tropez heet hotel Mercure Saint Raphaël Valescure u welkom aan de rand van de golfregio Esterel.
Das Hotel Mercure Saint Raphael Valescure liegt zwischen Cannes und Saint-Tropez, am Rand der Esterel Golfregion und 10 Minuten vom Strand und Hafen von Santa Lucia entfernt.

Het Hotel ibis Styles Cannes Le Cannet ligt dicht bij La Croisette, het Festival Palace en de stranden en het centrum van Cannes, en Saint Tropez, Monaco en de parfumfabrieken in Grasse zijn via de snelweg goed bereikbaar.
Das Hotel ibis Styles Cannes Le Cannet befindet sich in der Nähe von Croisette, Palais des Festivals, Cannes' Stränden und Stadtzentrum. Saint Tropez, Monaco und die Parfümerien in Grasse sind bequem über die Autobahn erreichbar.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas ligt tussen Cannes en Monaco, 5 minuten van de luchthaven Nice Côte d'Azur en het station.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas zwischen Cannes und Monaco liegt 5 Min. vom Flughafen Nice Côte d'Azur und dem Bahnhof entfernt.

Het ligt tussen Cannes en Monaco en is een ideale locatie voor zakenreizen (Sophia Antipolis, Nice Arenas, Carros), weekendjes weg en gezinsvakanties (Marineland, oceanografisch museum, Grasse, Juan-Les-Pins, St Paul de Vence).
Das Hotel liegt zwischen Cannes und Monaco und ist ideal für Geschäfts- (Sophia Antipolis, Nizza Arenas, Carros), Wochenend- oder Familienreisen (Marineland, Musée Océanographique, Grasse, Juan-les-Pins, St Paul de Vence).

Het ibis Saint Nazaire Trignac ligt aan de noordkant van Saint-Nazaire, tussen het Grand Large winkelcentrum en het Saint-Nazaire SNCF treinstation. De kamers van het hotel zijn gerenoveerd en er is een prachtig buitenzwembad.
Das Hotel ibis Saint Nazaire Trignac am nördlichen Eingang von Saint-Nazaire zwischen dem Einkaufszentrum Grand Large und dem SNCF-Bahnhof Saint-Nazaire hat seine Zimmer und den wundervollen Außenpool renoviert.

Het Adagio Access Bâle Saint-Louis ligt dicht bij Basel en de grens tussen Frankrijk, Duitsland en Zwitserland.
Nahe der Grenze zwischen Frankreich, Deutschland und der Schweiz liegt das Adagio Access Saint-Louis Bâle in unmittelbarer Nähe zu Basel.

Het ibis budget-hotel Saint Dié des Vosges ligt in het centrum van de stad aan de rivier de Meurthe, midden in de Vogezen en tussen Straatsburg en Nancy in.
Das Hotel ibis budget Saint Dié des Vosges befindet sich im Stadtzentrum am Ufer der Mörthe, im Herzen der Vogesen bzw. genau zwischen Straßburg und Nancy.

Boek een kamer in de Haute-Marne in hotel ibis Saint-Dizier, tussen Parijs en Straatsburg en op 2 km van het treinstation.
Buchen Sie ein Zimmer im ibis Saint-Dizier Hotel in Haute-Marne.

Midden tussen de wijngaarden, op 15 minuten van Aix-en-Provence, ligt het Mercure Aix en Provence Sainte Victoire hotel met 4 sterren aan de voet van de berg Sainte Victoire.
Im Herzen der Weinberge, 15 Minuten von Aix-en-Provence entfernt, schmiegt sich das 4-Sterne-Hotel Mercure Aix en Provence Sainte Victoire an den Berg Sainte Victoire Mountain.

Het ibis budget (voormalig Etap-hotel), dat perfect gelegen is tussen Mont Saint Michel en de Côte de Granit Rose, is een mooie stopplaats in een groene omgeving.
Dank der Lage zwischen Mont Saint-Michel und Côte de Granit Rose eignet sich das ibis budget (ehem. Etap Hotel) für einen Zwischenstopp im Grünen.