Traduction de «ligt tussen cannes » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt tussen Cannes en Monaco en is een ideale locatie voor zakenreizen (Sophia Antipolis, Nice Arenas, Carros), weekendjes weg en gezinsvakanties (Marineland, oceanografisch museum, Grasse, Juan-Les-Pins, St Paul de Vence).
Das Hotel liegt zwischen Cannes und Monaco und ist ideal für Geschäfts- (Sophia Antipolis, Nizza Arenas, Carros), Wochenend- oder Familienreisen (Marineland, Musée Océanographique, Grasse, Juan-les-Pins, St Paul de Vence).

Het ligt tussen Cannes en Saint-Tropez, op ongeveer 4 km van de golfclub van Fréjus en de stranden.
Sie wohnen etwa 4 km vom Golfclub und den Stränden von Frejus entfernt, zwischen Cannes und Saint-Tropez.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas ligt tussen Cannes en Monaco, 5 minuten van de luchthaven Nice Côte d'Azur en het station.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas zwischen Cannes und Monaco liegt 5 Min. vom Flughafen Nice Côte d'Azur und dem Bahnhof entfernt.

Hotel Diana ligt tussen Cannes en Nice, dicht bij de prachtige stranden van de Franse Rivièra en niet ver van talrijke skigebieden.
Das Hotel Diana erwartet Sie zwischen Cannes und Nizza, in unmittelbarer Nähe zu den schönen Stränden der französischen Riviera und zahlreichen Skigebieten.

Hotel Marc-Hely ligt tussen Cannes en Nice. Het is de ideale uitvalsbasis als u het strand wilt bezoeken en de charmante dorpjes in de heuvels wilt ontdekken.
Das zwischen Cannes und Nizza gelegene Hotel Marc-Hely ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge an die Strände und in charmante Bergdörfer.

De accommodatie ligt tussen Cannes en Saint-Tropez in een park van 3 hectare met pijnbomen, mimosa, eiken en palmbomen.
Die Unterkunft liegt zwischen Cannes und Saint Tropez inmitten eines 3 Hektar großen Parks mit Pinien, Mimosen, Eichen und Palmen.

Dit hotel ligt tussen Cannes en Grasse, naast de 18-holesgolfbaan van St. Donat.
Zwischen Cannes und Grasse begrüßt Sie dieses Hotel direkt neben dem 18-Loch-Golfplatz Golf de St. Donat.

Het Open Golfe Juan ligt tussen Cannes en Antibes, 300 meter van een privéstrand en combineert een driesterrenhotelservice met volledig uitgeruste appartementen.
Zwischen Cannes und Antibes etwa 300 m vom Privatstrand entfernt befindet sich die Residenz Open Golfe Juan, die den Service eines 3-Sterne-Hotels und umfassend ausgestattete Apartments bietet.

Het Mercure Saint Raphael Valescure ligt tussen Cannes en Saint-Tropez, aan de voet van de internationale golfbaan Esterel.
Zwischen Cannes und Saint-Tropez begrüßt Sie das Mercure Saint Raphael Valescure direkt am internationalen Golfplatz Esterel.

Het hotel ligt tussen Nice en Cannes, ten zuiden van Sophia-Antipolis, dicht bij Marineland en op slechts 4 kilometer van Oud Antibes en het Picasso-museum. Het is een rustig en comfortabel driesterrenhotel-restaurant met 87 moderne kamers met airconditioning.
Zwischen Nizza und Cannes südlich von Sophia-Antipolis gelegen, nahe dem Marineland Park und nur 4 km von Altstadt und Picasso-Museum entfernt, ist das ibis Styles Antibes ein ruhiges, komfortables 3-Sterne-Hotel mit Restaurant.