Vertaling van "tussen bretagne " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante hotel ligt bij de grens tussen Bretagne en Normandië en op slechts 5 minuten rijden van het schiereiland Mont Saint-Michel.
Das charmante Hotel begrüßt Sie an der Grenze der Bretagne und der Normandie, nur 5 Fahrminuten vom Mont-Saint-Michel entfernt in einem Garten.

Best Western Hotel De Paris heeft een ideale en bevoorrechte ligging, tussen Bretagne en Parijs. Vanuit deze uitvalsbasis kunt u het historische en culturele erfgoed van Laval ontdekken.
Das Hotel befindet sich in idealer Lage zwischen der Bretagne und Paris und bietet Ihnen einen guten Ausgangspunkt, um das historische und kulturelle Erbe von Laval zu entdecken.

Hotel BB ligt tussen Vannes en Lorient, in het gezellige centrum van Auray in Zuid-Bretagne.
Das zwischen Vannes und Lorient gelegene Hotel BB befindet sich im freundlichen Städtchen Auray in der südlichen Bretagne.

Welkom aan boord van het Logis Hotel Vent d'Iroise, een nieuw hotel dat gelegen is tussen land en zee in een van de mooiste gebieden van Bretagne.
In einer der schönsten Gegenden der Bretagne unweit der Küste erwartet Sie das neue Logis Hôtel Vent d'Iroise.

Hôtel An Ti Gwenn ligt in het dorp Carnac in Zuid-Bretagne en tussen de menhirs en het strand.
Das Hotel An Ti Gwenn befindet sich im Dorf Carnac in der südlichen Bretagne zwischen den Menhiren und dem Strand.

Het Premiere Classe Rennes Sud St Jacques ligt in het hart van Bretagne, tussen het stadscentrum en de luchthaven van Rennes.
Das im Herzen der Bretagne gelegene Premiere Classe Rennes Sud St Jacques befindet sich zwischen dem Flughafen und dem Stadtzentrum von Rennes.

Un Coin Chez Soi ligt aan de kust van Bretagne, tussen Vannes en Quimper.
Das Un Coin Chez Soi liegt an der Küste der Bretagne, zwischen Vannes und Quimper.

L'Albatros ligt in het hart van Bretagne, tussen de zee en het platteland. De accommodatie biedt geluiddichte kamers met satelliet-tv en gratis WiFi.
Das L'Albatros liegt im Herzen der Bretagne zwischen Meer und Festland und bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit eco-hotel ligt tussen La Gacilly en Cournon in Bretagne.
Das Öko-Hotel befindet sich zwischen La Gacilly und Cournon in der Bretagne.

Het hotel is gelegen tussen Normandië en Bretagne, aan de baai van Mont Saint-Michel.
Das Hotel liegt zwischen der Normandie und der Bretagne an der Bucht von Mont Saint Michel.