Traduction de «tuscan-wijnen en traditionele chianti proeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert Toscaanse specialiteiten op het comfortabele terras en in de wijnbar kunt u een aantal van de heerlijke Super Tuscan-wijnen en traditionele Chianti proeven.
Im Restaurant werden auf der komfortablen Terrasse toskanische Spezialitäten serviert. In der Weinbar kosten Sie Supertuscans und Chianti.

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Das Restaurant und die Weinbar im Capovento verwenden Olivenöl aus eigener Herstellung und servieren traditionelle toskanische Spezialitäten mit berühmten Weinen aus der Region Chianti.

Gasten kunnen traditionele smaken proeven, evenals lokale wijnen bij de eigen taverne aan het strand, op 250 meter van Hallo-Hallo.
Die hauseigene, am Strand gelegene Taverne befindet sich 250 m von der Unterkunft entfernt und verwöhnt Sie mit traditioneller Küche und regionalen Weinen.

Het restaurant Palio di Siena biedt de beste voedingsmiddelen van de traditionele Toscaanse keuken en, uiteraard, de beste wijnen van het Chianti Siena gebied.
Im Restaurant Palio Di Siena kosten Sie delikate Gerichte der traditionellen toskanischen Küche und natürlich die besten Weine aus dem rund um Siena angebauten Chianti.

Het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten met lokale kazen, worsten en wijnen uit de Chianti-streek.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionell toskanische Küche mit Käse, Wurst und Wein aus der Region Chianti.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Toscane en Chianti, gecombineerd met exclusieve wijnen uit Vescine.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der Toskana und der Region Chianti, die von erlesenen Weinen aus Vescine begleitet werden.

Een wijnmakerij waar gasten lokale wijnen kunnen proeven bevindt zich op 150 meter van de accommodatie. Binnen 3 minuten lopen vindt u traditionele tavernes.
Ein Weingut, wo Sie lokale Weine probieren können, finden Sie nach 150 m. Traditionelle Tavernen erwarten Sie einen 3-minütigen Spaziergang entfernt.

U kunt traditionele zelfgemaakte wijnen proeven in de wijnmakerij van de accommodatie en genieten van koffie bij de open haard.
Im Weingut in Privatbesitz kosten Sie traditionelle, hausgemachte Weine.

U kunt traditionele Sardijnse gerechten en wijnen proeven in de rustieke wijnkelder van het hotel.
Traditionelle sardische Kost und Wein erhalten Sie im hoteleigenen Weinkeller im Landhausstil.

U kunt er ook een kopje koffie of traditionele Engelse thee drinken, of proeven van de uitgebreide selectie wijnen. Gasten kunnen tevens genieten van lichte snacks in de bar en op het terras, of in het Waterfront Café.
Darüber hinaus genießen Sie leichte Snacks in der Bar mit Terrasse oder im Waterfront Cafe.