Traduction de «turkse bad trainen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in het Turkse bad, trainen in de fitnessruimte of een wandeling maken in het privépark.
Erholen Sie sich im Türkischen Bad, trainieren Sie im Fitnessraum oder entdecken Sie den privaten Park bei einem Spaziergang.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum en ontspannen in het Turkse bad, de sauna of met een massage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie in der Sauna oder bei einer Massage.

Na een drukke dag van sightseeën, kunt u ontspannen in het Turkse bad of trainen in de fitnessruimte.
Nach einem anstrengenden Sightseeing-Tag entspannen Sie im Türkischen Bad oder kommen im Fitnessraum ins Schwitzen.

U kunt in het fitnesscentrum trainen, en ontspannen in het Turkse bad, de sauna en de massageruimtes.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie im türkischen Bad, in der Sauna und in den Massageräumen.

U kunt heerlijk trainen in de fitnessruimte of ontspannen in het binnenzwembad, de sauna en het Turkse bad.
Trainieren Sie im Fitnessraum oder entspannen Sie im Innenpool, in der Sauna und im türkischen Bad mit Blick auf den Garten.

U kunt trainen in het fitnesscentrum en ontspannen in het Turkse bad of de sauna.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie sich im türkischen Bad oder der Sauna.

Gasten kunnen gebruikmaken van de sauna, het Turkse bad of de aromatherapiedouches voor ontspanning of trainen in de fitnessruimte van het hotel.
Die kleinsten Gäste freuen sich über das Spielzimmer. Die Sauna, ein Türkisches Bad oder die Aromatherapie-Dusche versprechen Entspannung, während Sie im Fitnessstudio trainieren können.

Gasten kunnen zwemmen in een van de grootste zwembaden in de regio, trainen in het fitnesscentrum, of ontspannen in de sauna of het Turkse bad.
Schwimmen Sie in einem der größten Pools in der Region, nutzen Sie das Fitnesscenter und die Sauna oder entspannen Sie im türkischen Bad.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum en daarna ontspannen in het Turkse bad, de sauna en de spabaden.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie sich im Türkischen Bad, in der Sauna und im Whirlpool.

U kunt trainen in het fitnesscentrum en ontspannen in het Turkse bad, de sauna en de massagekamers.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie im Türkischen Bad, der Sauna oder in den Massageräumen.