Traduction de «turks ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

De traditioneel Turks ingerichte kamers van het Panoramic Cave Hotel bevinden zich in natuurlijk gevormde grotten.
Die traditionell türkisch gestalteten Zimmer im Panoramic Cave Hotel empfangen Sie in Naturhöhlen.

Het rustige Hotel Tres Sants in Ciutadella beschikt over uniek ingerichte kamers, een zwembad, een Turks bad en gratis WiFi.
Durch individuell eingerichtete Zimmer, einen Pool, ein türkisches Bad und kostenfreies WLAN besticht das ruhige Hotel Tres Sants in Ciutadella.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een traditioneel Turks bad en elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein traditionelles Türkisches Bad sowie elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

U kunt gratis gebruikmaken van de sauna, de hot tub en het Turks bad. De modern ingerichte kamers en-suites hebben een flatscreen-tv, airconditioning en een eigen badkamer met een bad.
Erholsame Momente verbringen Sie kostenfrei in der Sauna, im Whirlpool und im türkischen Bad. Die modern eingerichteten, klimatisierten Zimmer und Suiten sind alle mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Het hotel biedt gratis WiFi, een Turks bad en traditioneel ingerichte kamers met een open haard.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, ein Türkisches Bad und traditionell eingerichtete Zimmer mit einem Kamin.

DoubleTree by Hilton Zagreb ligt in het hart van de zakenwijk van Zagreb, op slechts 2 km van het centrum, en biedt elegant ingerichte kamers en-suites, een binnenzwembad, een Turks bad en een Finse sauna met panoramisch uitzicht.
Das DoubleTree by Hilton Zagreb begrüßt Sie im Herzen des Geschäftsviertels von Zagreb, nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer und Suiten, einen Innenpool, ein Türkisches Bad und eine Finnische Sauna mit Panoramablick.

De warm ingerichte kamers zijn voorzien van een modern Turks interieur.
Sie wohnen in gemütlich, im modernen türkischen Stil eingerichteten Zimmern.

Dit centrum is compleet met een hot tub, een Turks bad en een solarium. Alle modern ingerichte kamers zijn uitgerust met een 32'' flatscreen-tv en een minibar en hebben een badkamer met badjassen en handdoeken voor de sauna.
Zur Ausstattung der modernen Zimmer gehören ein 32" -Flachbild-TV, eine Minibar und Bademäntel sowie Saunatücher.

De kamers van Datça Türk Evi Otel zijn met zorg ingericht en hebben een houten vloer en ornamenten.
Mit Liebe zum Detail sind die Zimmer im Datça Türk Evi Otel mit Holzböden und Ornamenten eingerichtet.

Elke comfortabele kamer is uitgerust met een parketvloer, een Turks tapijt en een gezellige zithoek. De kamers zijn ingericht met rustgevende kleuren.
Die komfortablen Zimmer sind in beruhigenden Farben gehalten und allesamt mit Parkettboden, einem türkischen Teppich und einem gemütlichen Sitzbereich ausgestattet.