Traduction de «tuinen van meer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit verbazingwekkend landgoed van ongeveer 80 ha heeft prachtige tuinen, een meer van ongeveer 20 ha en de fantastische Sky Garden-krater.
Hier wohnen Sie auf einem 81 Hektar großen Anwesen mit schönen Gärten, einem 20 Hektar großen See und dem fantastischen Krater Sky Garden.

Hotel Villa Ruscello heeft een volledig uitgerust privéstrand en tuinen van meer dan 4000 m² met een fantastisch panoramisch uitzicht.
Die Villa Ruscello überzeugt mit einem komplett ausgestatteten Privatstrand und einem mehr als 4000 m² großen Garten, von dem Sie ein ausgezeichnetes Panorama genießen.

Het mooi gelegen Colonna Park Hotel heeft weelderige tuinen van meer dan 20.000 m², vol met exotische planten en fruitbomen. Het bevindt zich op slechts 300 meter van de jachthaven van Porto Cervo.
Genießen Sie die wunderbare Umgebung des Colonna Parks, der sich in einem über 20.000 m² großen Garten mit exotischen Pflanzen und Obstbäumen befindet. Die Marina von Porto Cervo liegt nur 300 m entfernt.

Hotel San Luca ligt op slechts 4 km van de zee, omgeven door uitgestrekte tuinen met meer dan 2000 verschillende soorten bomen.
Nur 4 km vom Meer entfernt bietet Ihnen das Hotel San Luca eine wunderschöne Lage umgeben von einem großen Garten mit mehr als 2.000 Baumarten.

De prachtige Aroma-tuinen, met meer dan 1000 soorten exotische planten, bereikt u in 10 minuten lopen.
Von den schönen Aromagärten mit über 1000 Arten exotischer Pflanzen trennt Sie ein 10-minütiger Spaziergang.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het meer van Tamblingan en in 20 minuten rijdt u naar het meer van Buyan. De Botanische Tuinen van Bedugul en het meer van Beratan bereikt u met de auto in 30 minuten.
Das Hotel ist eine 15-minütige Fahrt vom Tamblingan-See, eine 20-minütige Fahrt vom Buyan-See und eine 30-minütige Fahrt vom Botanischen Garten von Bedugul und dem Beratan-See entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door tuinen en is voorzien van een restaurant, een terras met uitzicht op het meer en een natuurzwembad in het meer.
Umgeben von Gärten bietet es ein Restaurant, eine Terrasse mit Blick auf den See und ein Naturbad innerhalb des Sees.

Het Ramada Resort ligt op 5 minuten lopen van het Kumbalam-meer en biedt prachtige kamers met uitzicht op de omgeving van Kerala, het Kumbalam-meer of de tropische tuinen.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom See Kumbalam entfernt bietet Ihnen das Ramada Resort wunderschöne Zimmer mit Blick auf die Landschaft von Kerala, den See Kumbalam oder die tropischen Gärten.

Ard na Sidhe Country House is een betoverend huis in een magische omgeving aan de oevers van het Caragh-meer, een van de beroemde meren van Killarney. Dit landhuis met intiem Victoriaanse stijl bevindt zich te midden van hectares aan aangelegde tuinen, die direct naar de oever van het meer leiden.
Das Hotel Ard na Sidhe empfängt Sie in einem charmanten Landhaus in reizvoller Lage an der Küste des Lake Caragh, einem der berühmten Seen in Killarney.

Ontdek de charme van Ouchy's promenade langs het meer, de parken en de tuinen, omringd door de Alpen. Dit prachtige hotel aan het meer ligt op slechts een steenworp afstand van het Olympisch Museum en de metrohalte.
Entdecken Sie an diesem wunderschönen Seehotel den Charme der Uferpromenaden, Parks und Gärten von Ouchy inmitten einer alpenländischen Idylle. Sie erreichen das Olympische Museum und die U-Bahn nach nur wenigen Metern.