Traduction de «tuinen van hotel green hebben fruitbomen » (Néerlandais → Allemand) :

De weelderige organische tuinen van Hotel Green hebben fruitbomen en inheemse planten en bloemen.
Im grünen Bio-Garten des Hotel Green wachsen Obstbäume, einheimische Pflanzen und Blumen.

De kamers van Hotel Green hebben een eigen ingang, een bank en vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Green bieten einen eigenen Eingang, ein Sofa und Teppichboden.

Geniet van een aangename wandeling door de tuinen met inheemse planten en fruitbomen rondom het hotel.
Freuen Sie sich auf wohltuende Spaziergänge durch die Gärten rund um das Hotel, die mit heimischen Pflanzen und Obstbäumen locken.

Alle kamers van Hotel Green Plaza Hakone hebben airconditioning en een aparte zithoek met een traditionele vloer van tatami (geweven stro).
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Green Plaza Hakone verfügt über einen separaten Sitzbereich mit einem traditionellen Bodenbelag aus Tatami (eingewebtem Stroh).

Alle kamers in het Hotel Green Beyza hebben een eenvoudige inrichting.
Alle Zimmer im Hotel Green Beyza sind einfach dekoriert und mit einer Klimaanlage, einem Frisiertisch, Sat-TV und einem Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers van Hotel Green zijn ingericht in rustgevende, natuurlijke tinten. Ze hebben 2 tweepersoonsbedden, kabel-tv, een kleine koelkast en een kluis.
Die in sanften Naturtönen gestalteten Zimmer im Hotel Green verfügen über 2 Doppelbetten, Kabel-TV, einen kleinen Kühlschrank und einen Safe.

De kamers van Hôtel Green Ecolodge hebben een uniek interieur met meubels van boomstammen en schors.
Die Zimmer im Hotel Green Ecolodge sind individuell mit gestaltet und mit aus Baumstämmen und Rinde geschnitzten Möbeln eingerichtet.

De kamers van hotel Velasole hebben een eigen terras of grote ramen met uitzicht op de tuinen en de omringende mediterrane natuur.
Die Zimmer im Hotel Velasole bieten eine private Terrasse oder große Fenster, durch die Sie auf den Garten und die umliegende mediterrane Vegetation blicken.

De meeste kamers hebben een eigen balkon. De goed onderhouden tuinen van Hotel Orione bieden uitzicht op het meer.
Die Gärten des Hotels Orione sind gepflegt und bieten Blick auf den See.

De kamers van Hotel Angela hebben een eigen balkon met een fantastisch uitzicht over de tuinen of de omliggende bergen.
Die Zimmer des Hotels Angela besitzen einen privaten Balkon mit fantastischer Aussicht auf die Gartenanlage oder die umliegenden Berge.