Traduction de «tuinen te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lekker ontspannen bij de Arabische fontein of de 25 hectare grote tuinen gaan verkennen.
Erkunden Sie den 25 Hektar großen Garten des Romano oder entspannen Sie am Arabischen Brunnen.

U kunt gebruikmaken van de gratis fietsen om de omliggende tuinen te verkennen.
Leihen Sie sich kostenfrei ein Fahrrad, um die umliegenden Gärten zu erkunden.

Het Elstead Classic Hotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen erlangs en heeft een ideale ligging als u wilt winkelen en de mooie tuinen wilt verkennen van het kosmopolitische Bournemouth, of de beroemde zandstranden wilt bezoeken.
Das Elstead Classic Hotel liegt an einer ruhigen von Bäumen gesäumten Allee und eignet sich bestens um die Geschäfte, die schönen Gärten des kosmopolitschen Bournemouth und die berühmten Sandstrände zu erkunden.

Na het verkennen van de tuinen van het hotel kunnen gasten ontspannen met een massage.
Nach einem Spaziergang durch den Hotelgarten können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen.

U kunt ook de tuinen, kas en vijvers van het kasteel verkennen, en er is een gratis parkeerservice beschikbaar.
Besuchen Sie auch den Schlossgarten, das Gewächshaus und die Teiche. Bei Bedarf nehmen Sie kostenfrei den Parkservice in Anspruch.

U kunt bij het hotel fietsen huren en zo de bezienswaardigheden van Ferrara verkennen, zoals de botanische tuinen en het Palazzo dei Diamanti.
Nutzen Sie den Fahrradverleih des Hotels, um die Sehenswürdigkeiten von Ferrara zu erkunden - unter anderem erwarten Sie der Botanische Garten und der Palazzo dei Diamanti.

Er is ook een moderne speelplaats voor de kinderen en u kunt de uitgestrekte tuinen en het terrein verkennen.
Darüber hinaus erwarten Sie ein moderner Kinderspielplatz und weitläufige Gärten, die zur Erkundung einladen.

U kunt een wandeling door de tuinen maken of het eiland verkennen.
Schlendern Sie durch die Gärten oder erkunden Sie die Insel.

U kunt de prachtige tuinen met stenen muren en geplaveide terrassen van het Economou Mansion gaan verkennen of een duik nemen in het zwembad.
Die hübsche Gartenanlage des Hotel Economou ist mit ihren Steinmauern und kiesbedeckten Innenhöfen ein wunderbarer Ort zum Spazierengehen.

Met de fietsen van het hotel kunnen gasten de prachtige omgeving verkennen en in de goed onderhouden tuinen kunt u het reuzenschaakspel spelen.
Nehmen Sie sich eines der hoteleigenen Fahrräder und erkunden die wunderschöne Umgebung des Hotels Notre Maison.