Vertaling van "tuinen met diverse fonteinen " (Nederlands → Duits) :

In de charmante tuinen met diverse fonteinen in Aziatische stijl en overloopzwembaden bevinden zich traditionele paalhuizen, waar Thaise massages worden gegeven.
Erholsame Momente versprechen die thailändischen Massagen in den traditionellen Pfahlbauten inmitten reizvoller Gärten mit mehreren Brunnen im asiatischen Stil und Infinity-Pools.

Gasten kunnen ontspannen in de tuinen, bij de fonteinen en op de patio.
Die Gärten versprechen Entspannung an den Brunnen und auf der Terrasse.

Rondom het buitenzwembad van het Vanvitelli liggen prachtige tuinen, compleet met fonteinen.
Der Außenpool des Vanvitelli ist von hübschen Gärten mit Springbrunnen umgeben.

Chalet Saudade is in 5 jaar tijd volledig gerenoveerd en biedt moderne, comfortabele accommodaties, elegante woonkamers met trompe-l'oeil-fresco's en romantische tuinen met antieke fonteinen en vijvers.
Das Chalet Saudade wurde in 5 Jahren komplett renoviert und bietet Ihnen moderne und komfortable Unterkünfte, elegante Wohnzimmer mit Trompe-l'œil-Fresken sowie romantische Gärten mit antiken Brunnen und Teichen.

Dit pension in koloniale stijl beschikt over charmante tuinen, binnenplaatsen en fonteinen.
Hübsche Gärten, Innenhöfe und Brunnen umgeben diese Pension im Kolonialstil.

Alle kamers kijken uit over de tuinen. De 3 fonteinen van het Posada's zorgen voor rustgevende geluiden.
Genießen Sie von Ihrem Zimmer den Blick auf den Garten und den friedlichen Klang der 3 Brunnen in der Posada.

De aangelegde tuinen met eeuwenoude fonteinen en een kapel zijn perfect voor een wandeling.
Schlendern Sie durch die gepflegten Gartenanlagen mit jahrhundertealten Brunnen und einer Kapelle.

Het Ennerdale Country House Hotel is een monumentaal pand gelegen op 5 hectare rustige tuinen en Italiaanse fonteinen en ligt op slechts 10 minuten rijden van Ennerdale Water aan de beroemde Coast to Coast Walk.
Das Ennerdale Country House Hotel ist ein denkmalgeschütztes Gebäude inmitten eines idyllischen, 2 ha großen angelegten Garten mit italienischen Brunnen. Es befindet sich eine 10-minütige Autofahrt vom Ennerdale Water am Coast to Coast Walk entfernt.

Het fraaie Resta Grand Resort ligt te midden van uitgestrekte tuinen en diverse waterelementen.
Das wunderschöne Resta Grand Resort liegt inmitten von angelegten Gärten mit einer Vielzahl von Wasserspielen.

Het hotel heeft 2 zwembaden, prachtige tuinen en diverse eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf 2 Pools, den schönen Garten und das vielfältige gastronomische Angebot.