Traduction de «tuinen liggen hier vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Colchester Castle, met z'n schitterende tuinen liggen hier vlakbij.
Die Burg Colchester Castle und das schöne Burggelände sind nur eine kurze Fahrt entfernt.

Populaire bezienswaardigheden, waaronder de CN Tower en het Pinnacle Centrum liggen hier vlakbij.
Beliebte Sehenswürdigkeiten, wie der CN Tower und das Pinnacle Centre, befinden sich ganz in der Nähe.

De bergen van de Sierra del Cuerra en de stranden van Llanes liggen hier ook vlakbij.
Ganz in der Nähe befinden sich auch die Berge Sierra del Cuera und die Strände von Llanes.

U bevindt zich hier in een Georgiaanse herenhuis. Het beste wat Cork te bieden heeft, zoals winkels, musea en historische bezienswaardigheden liggen allemaal vlakbij.
Das georgianische Stadthaus empfängt Sie unweit der Attraktionen von Cork. In der Nähe finden Sie mehrere Geschäfte, Museen und historische Sehenswürdigkeiten.

Het theater Raimund en het Museumkwartier liggen hier ook vlakbij.
Das Raimundtheater und das Museumsquartier befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het is tevens mogelijk een fiets te huren. De regionale hoofdstad Schwerin en de Hanzesteden Wismar, Lübeck, Hamburg en Rostock liggen hier ook vlakbij.
Die Landeshauptstadt Schwerin sowie die Hansestädte Wismar, Lübeck, Hamburg und Rostock liegen nicht weit entfernt.

De botanische tuinen van de G. Heller Stichting zijn ook vlakbij, terwijl de thermale baden in Sirmione Terme op 30 minuten rijden liggen.
Die Botanischen Gärten der G. Heller Stiftung befinden sich in der Nähe. Gönnen Sie sich einen Besuch im Thermalbad von Sirmione, das Sie mit dem Auto in 30 Minuten erreichen.

Apartamentos Turisticos Vila Palmeira wordt omgeven door subtropische tuinen en watervallen, en de zandduinen van Meia Praia liggen vlakbij.
Das Apartamentos Turisticos Vila Palmeira liegt ideal in der Nähe der Meia Praia Sanddünen, umgeben von subtropischen Gärten und Wasserfällen.

Vlakbij de tuinen van het hotel liggen enkele uitstekende bezienswaardigheden, zoals God's Window, de Blyde River Canyon en andere scenische glorie.
Direkt hinter dem Hotels finden Sie herrliche Aussichten wie God's Window und den Blyde River Canyon.

U kunt hier massagebehandelingen reserveren. De tuinen van Quinta Vergara liggen 12 straten verderop.
Auch mit einer Massage können Sie sich verwöhnen lassen. Die Gärten Quinta Vergara liegen 12 Querstraßen entfernt.