Traduction de «vlakbij de tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Vlakbij de tuinen van het hotel liggen enkele uitstekende bezienswaardigheden, zoals God's Window, de Blyde River Canyon en andere scenische glorie.
Direkt hinter dem Hotels finden Sie herrliche Aussichten wie God's Window und den Blyde River Canyon.

La Terrazza Su Boboli ligt op slechts 15 minuten lopen van de bekende brug Ponte Vecchio, en biedt een charmante bed breakfast vlakbij de tuinen van Boboli.
La Terrazza Su Boboli ist ein charmantes Bed Breakfast in der Nähe des Boboli-Gartens, nur 15 Gehminuten vom Ponte Vecchio entfernt.

Het Richelieu Hotel is ideaal gelegen in het centrum van de stad, vlakbij de kathedraal, weelderige tuinen en het voetgangersgebied.
Das Richelieu empfängt Sie in idealer Lage im Stadtzentrum, nur einen Steinwurf von der Kathedrale, üppigen Gärten und der Fußgängerzone entfernt.

Buttonboss Lodge heeft zijn eigen goed onderhouden tuinen met uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een gratis parkeergelegenheid vlakbij.
Die Buttonboss Lodge bietet darüber hinaus kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze in der Nähe und einen eigenen gepflegten Garten mit Aussicht auf die Berge.

Dit hotel in Andalusische stijl ligt vlakbij het mooie strand La Barrosa in Novo Sancti Petri. Het biedt een buitenzwembad en grote tuinen.
Dieses nahe zum schönen Strand La Barrosa in Novo Sancti Petri gelegene, im andalusischen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen einen Außenpool und weitläufige Gärten.

Dit elegante hotel ligt in prachtige tuinen, vlakbij het Palacio de Sobrellano en tegenover de Universidad Pontificia Comillas.
In der Nähe des Palastes Sobrellano und direkt gegenüber der Universität Pontificia begrüßt Sie dieses elegante Hotel inmitten einer wunderschönen Gartenanlage.

Attracties zoals het Porsche Museum, de Wilhelmina Dierentuin en Botanische Tuinen, en de Altes en Neues Schloß vindt u ook vlakbij.
Sie können die grüne Umgebung auch mit Leihfahrrädern erkunden. Ebenfalls in der Nähe liegen Sehenswürdigkeiten wie das Porsche-Museum, der zoologische und botanische Garten Wilhelmina sowie das Alte und Neue Schloss.

U kunt een rondleiding krijgen op de eigen boerderij van de accommdatie, die zich vlakbij bevindt, of een ontspannende wandeling maken door de olijfgaarden en de tuinen.
Nehmen Sie an einer Führung über den nahe gelegenen Bauernhof der Unterkunft teil oder entspannen Sie bei erholsamen Spaziergängen durch die Olivenhaine und Gärten.

Colchester Castle, met z'n schitterende tuinen liggen hier vlakbij.
Die Burg Colchester Castle und das schöne Burggelände sind nur eine kurze Fahrt entfernt.

De botanische tuinen en de rivier de Lagan zijn vlakbij.
Die Botanischen Gärten und der Fluss Lagan befinden sich in der Nähe.