Traduction de «tuinen en probeer de natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van het ontbijt in de prachtige groene tuinen en probeer de natuurlijke, lokaal gemaakte producten, van wijn en olie tot vruchten, kaas en honing.
Im hübschen grünen Garten stärken Sie sich beim Frühstück. Ebenso kosten Sie hier natürliche Produkte aus der Region - ob Wein oder Obst, Käse oder Honig.

Probeer de Dalmatische specialiteiten, bereid met natuurlijke ingrediënten, of internationale gerechten bij de meer dan 100 eetgelegenheden van Trogir.
Kosten Sie mit natürlichen Erzeugnissen zubereitete dalmatinische Spezialitäten oder internationale Küche in den mehr als 100 gastronomischen Einrichtungen in der Region Trogir.

De luxe kamers van het Sawasdee, omgeven door natuurlijke vijvers en tuinen, beschikken over mooie houten meubels en computers.
Die von natürlichen Teichen und Gärten umgebenen luxuriösen Zimmer im Sawasdee überzeugen mit aufwendigem Holzmobiliar und einem Computer.

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan restaurants met uitzicht op de oceaan of de 62.000 m² aan tropische tuinen en de natuurlijke vijver.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Restaurants mit Aussicht auf das Meer oder auf die 62.000 m² großen, tropischen Gärten und den Naturteich.

Het Tangalooma biedt verschillende soorten accommodaties. Ze liggen allemaal te midden van tuinen en natuurlijke wildernis.
Das Tangalooma bietet eine Auswahl an verschiedenen Unterkunftsstilen inmitten eines angelegten Gartens mit natürlichem Buschland.

Dalya Life wordt omgeven door 1,5 hectare aan particuliere tuinen en biedt naast een zwembad ook een natuurlijke waterstroom.
Das Dalya Life begrüßt Sie umgeben von 15.000 m² großen Privatgärten und bietet natürliche Gewässer und einen Pool.

Vista Do Vale is slechts twee stappen verwijderd van de botanische tuinen, de natuurlijke warm water bron en de wandelpaden.
Das Vista Do Vale liegt nur zwei Schritte von den botanischen Gärten, den natürlichen heißen Quellen und den Wanderwegen entfernt.

De Charme Pousada ligt op een fraaie plek, omgeven door natuurlijke tuinen, in het centrum van Morro de São Paulo.
Die Charme Pousada befindet sich ideal inmitten von natürlich belassenen Gärten in der Dorfmitte von Morro de São Paulo.

U zult zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de ruime appartementen midden in natuurlijke tuinen.
In den von natürlichen Gärten umgebenen geräumigen Apartments fühlen Sie sich wie zuhause.

Het beschikt over een zwembad van 55 m² met een volledig natuurlijk filtersysteem en tropische tuinen.
Zu den Vorzügen gehören ein 55 m² großer Pool mit einem komplett natürlichen Filtersystem und tropische Gärten.