Traduction de «tuinen en kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne appartementen worden omgeven door tuinen en kijken uit over het platteland.
Die modernen Apartments liegen inmitten von Gärten und bieten eine Aussicht auf die Landschaft.

De ruime kamers van het Aonang Princeville hebben een Thais interieur, worden omgeven door tropische tuinen en kijken uit op het zwembad.
Das Restaurant des Resorts liegt im Freien und ist nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Die geräumigen Zimmer des Aonang Princeville im Thai-Stil sind von tropischen Gärten umgeben und bieten Poolblick.

Veel kamers kijken uit op zee, de anderen kijken uit op de tuinen.
Viele Zimmer bieten Meerblick, andere blicken auf die Gärten.

Sommige kamers kijken uit op de weelderige tuinen van de accommodatie en een aantal andere kijken uit op de straat.
Einige Zimmer bieten einen Ausblick auf die üppigen Gärten der Unterkunft und andere auf die Straße.

Alle bungalows kijken uit over tropische tuinen en beschikken over een ruime woonkamer, 2 slaapkamers en badkamers en een keuken.
Die Bungalows mit Blick auf den tropischen Garten verfügen alle über ein großes Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer und Badezimmer sowie eine Küche.

Gasten kijken uit op het kanaal of de particuliere tuinen.
Sie blicken auf den Kanal oder den eigenen Garten.

Suites aan de oceaan kijken uit op zee, zijn bereikbaar met een lift en bieden directe toegang tot het strand. Suites aan het strand hebben uitzicht op het zwembad, de visvijver en de tuinen.
Die Suiten am Meer bieten Meerblick, einen Aufzug und einen direkten Zugang zum Strand, während die Suiten am Strand durch Aussicht auf den Pool, den Fischteich und die Gartenanlage bezaubern.

De ruime en frisse kamers zijn modern ingericht en de balkons kijken uit over de tuinen en het zwembad.
Die geräumigen und offen geschnittenen Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet und bieten Balkone mit Garten- und Poolblick.

De kamers kijken uit op de tuinen. Elke kamer heeft een eigen badkamer met een badjas en gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einem Bademantel und kostenlosen Pflegeprodukten.

De helder ingerichte kamers zijn voorzien van satelliet-tv en een minibar. Ze kijken uit op de tuinen of het zwembad van het hotel.
Die Zimmer sind hell eingerichtet und erwarten Sie mit Sat-TV, einer Minibar und Blick auf den Hotelgarten oder den Pool.