Traduction de «tuinen en fantastisch » (Néerlandais → Allemand) :

Met zijn rustige fonteinen, prachtig aangelegde tuinen en fantastisch uitzicht op de Alpen is het Holiday Inn Munich-Unterhaching het ideale thuis weg van huis gedurende je verblijf in Unterhaching, München, Duitsland.
Mit einem beruhigenden Springbrunnen, gestaltetem Garten und wunderschöner Aussicht auf die Alpen, bietet Ihnen das Holiday Inn München-Unterhaching ein Ideales Heim für Ihren Aufenthalt in Unterhaching, München, Deutschland.

Geniet op het terras of in fantastisch vormgegeven tuinen de van de ongedwongen omgeving van de Talei Bar.
Genießen Sie die entspannte Umgebung auf der Terrasse der Bar Talei oder in den atemberaubenden Landschaftsgärten.

Dankzij de wellnessfaciliteiten, tuinen, terrassen en een binnenzwembad bent u verzekerd van een fantastisch verblijf in de Dolomieten.
Wellnesseinrichtungen, Gärten, Terrassen und ein überdachter Pool tragen zu einem großartigen Aufenthalt in den Dolomiten bei.

Dit verbazingwekkend landgoed van ongeveer 80 ha heeft prachtige tuinen, een meer van ongeveer 20 ha en de fantastische Sky Garden-krater.
Hier wohnen Sie auf einem 81 Hektar großen Anwesen mit schönen Gärten, einem 20 Hektar großen See und dem fantastischen Krater Sky Garden.

Vanuit dit prachtige zwembad en de omliggende exotische tuinen kunt u genieten van een fantastisch uitzicht op de vallei Sóller.
Vom schönen Pool und den umliegenden exotischen Gärten genießen Sie einen fantastischen Blick auf das Tal von Sóller.

Ze hebben ook panoramische ramen met een fantastisch uitzicht op de zee, de tuinen of het zwembad.
Sie bieten außerdem alle Panoramafenster mit schöner Aussicht auf das Meer, den Garten oder den Pool.

U hebt een fantastisch uitzicht op het eiland La Gomera. Boutique Hotel H10 Big Sur - Adults Only biedt een gratis WiFi-zone en kamers met een eigen balkon. Het H10 Big Sur wordt omgeven door tropische tuinen en beschikt over een tennisbaan en een buitenzwembad met een zonneterras.
Umgeben wird das Boutique Hotel H10 Big Sur - Adults Only von tropischen Gärten.

Het erf van het hotel heeft een restaurant met een fantastisch, gevarieerd menu, een bar met een terras, waar u het uitzicht op het nabijgelegen Sierra-gebergte en de aangelegde tuinen kunt bewonderen, en een buitenzwembad.
Auf der Anlage finden Sie ein Restaurant mit einer fantastischen, vielfältigen Speisekarte, eine Bar mit Terrasse, von wo aus Sie den Blick auf die nahe gelegenen Gebirge und den wunderschön angelegten Garten mit Außenpool genießen können.

Dankzij de fantastische ligging van het hotel reist u heel gemakkelijk naar de luchthaven, de haven en het stadje. De kamers van het Erytha Hotel Resort zijn ingericht in een eenvoudige, praktische eilandstijl en worden omgeven door tuinen.
Die hervorragende Lage des Hotels garantiert eine einfache Anbindung an den Flughafen, den Hafen und die Stadt. Die Zimmer im Hotel Erytha verfügen über ein einfaches und gepflegtes Dekor im Inselstil.

De kamers van Hotel Angela hebben een eigen balkon met een fantastisch uitzicht over de tuinen of de omliggende bergen.
Die Zimmer des Hotels Angela besitzen einen privaten Balkon mit fantastischer Aussicht auf die Gartenanlage oder die umliegenden Berge.