Vertaling van "tuinen en citrusbomen " (Nederlands → Duits) :

Dit historische gebouw wordt omgeven door mooie tuinen en citrusbomen.
Dieses historische Haus ist von schönen Gärten und Zitronenbäumen umgeben.

Het Yildiz Pension is omgeven door weelderige tuinen en citrusbomen. Het ligt op slechts 150 meter van het Cirali Strand.
Nur 150 m vom Strand von Cirali entfernt heißt Sie die von üppigen Gärten und Zitronenbäumen umgebene Yildiz Pension willkommen.

De tuinen staan ​​vol met bloemen, coniferen en citrusbomen.
In den Gärten wachsen Blumen, Nadelbäume und Zitrusfrüchte.

Hotel Raito is lid van de Ragosta Hotels Collection. Het hotel wordt omgeven door citrusbomen en tuinen.
Das zur Ragosta Hotels Collection gehörige Hotel Raito wird von Zitrusbäumen und Gärten umgeben.

Het hotel wordt omgeven door 300 m² aan terras en tuinen, waar u kunt ontspannen en genieten van een heerlijk zelfgemaakt ontbijt onder de citrusbomen.
Das Hotel ist von einer 300 m² großen Terrasse und Gärten mit Zitrusfrüchten umgeben. Dort entspannen Sie und genießen ein köstliches hausgemachtes Frühstück.

De afgelegen chalets en villa's worden omgeven door weelderige tuinen met olijfbomen, kerselaars, citrusbomen, notenbomen en bessenstruiken, waar u in het seizoen naar hartelust de vruchten van mag plukken.
Die abgelegenen Chalets und Villen sind von üppig bewachsenen Gärten mit Oliven-, Kirsch-, Zitrusfrucht-, Walnuss- und Beerenbäumen umgeben.

De uitgestrekte tropische tuinen zijn voorzien van een grote verscheidenheid aan orchideeën en talrijke koffieplanten, kruiden, heliconias, ananas- en citrusbomen, en exotische inheemse bomen.
Die weitläufigen tropischen Gärten umfassen eine große Orchideensammlung sowie zahlreiche Anpflanzungen von Kaffee, Kräutern, Helikonien, Ananas, Zitrusfrüchten und exotischen einheimischen Bäumen.

De milieuvriendelijke kamers en het het zwembad dat in een natuurrots is aangelegd worden omgeven door citrusbomen en tuinen met inheemse vegetatie.
Sie wohnen in von Zitronenbäumen und natürlichen Gärten umgebenen, umweltfreundlichen Zimmern.

In de weelderige mediterrane tuinen van het hotel groeien citrusbomen, die kenmerkend zijn voor de regio. U vindt er een voetbal- en volleybalveld en een kinderspeelplaats.
Der Bungalowkomplex Bleu Village bietet Ihnen zudem zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie einen Pool mit Wasserrutschen und Tischtennis. In den üppigen mediterranen Gärten mit vielen typisch regionalen Zitronenbäumen finden Sie auch ein Fußball- und Volleyballfeld, einen Kinderspielplatz sowie die hoteleigenen Restaurants und Bars.