Traduction de «tuinen en charmante » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft mooie tuinen en charmante villa's met een gedeeld buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf schöne Villen inmitten reizvoller Gärten und einen Außenpool.

Dit 17e-eeuwse natuurstenen huis is gelegen in het landelijke Cantabria en biedt een buitenzwembad, tuinen en charmante kamers met gratis WiFi.
In der Landschaft von Kantabrien bietet dieses Steinhaus aus dem 17. Jahrhundert einen Außenpool, Gärten und reizvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Arco Iris beschikt over een buitenzwembad, weelderige tropische tuinen en charmante accommodatie met airconditioning, op slechts 500 meter van het strand van Tamarindo.
Das Hotel Arco Iris erwartet Sie mit einem Außenpool, üppigen tropischen Gärten und bezaubernden klimatisierten Zimmern, nur 500 m vom Strand von Tamarindo entfernt.

Dit charmante, Andalusische pension wordt omgeven door tuinen en heeft een buitenzwembad met zoutwater, hydromassagestralen en een hot tub.
Umgeben von Gärten bietet diese charmante andalusische Pension einen Salzwasser-Außenpool mit Hydromassage und einem Whirlpool.

Villa La Sosta is een charmante 19e-eeuwse villa met fraaie tuinen aan de Via Bolognese, de weg die Florence en Fiesole met elkaar verbindt.
Die Villa La Sosta, eine charmante Villa aus dem 19. Jahrhundert mit Gärten, liegt an der Via Bolognese, die Florenz mit Fiesole verbindet.

Het Parkhotel Wehrle wordt omgeven door bomen en tuinen en biedt charmante kamers met designbadkamers en balkons.
Inmitten von Bäumen und Gärten bietet das Parkhotel Wehrle charmante Zimmer mit einem Designerbad und einem Balkon.

Vila d'Este Handmade Hospitality Hotel is een charmant hotel met gezellige, mediterrane themakamers te midden van weelderige tropische tuinen in het trendy Búzios.
Das Vila d'este Handmade Hospitality Hotel ist ein charmantes Hotel mit gemütlichen mediterranen Themenzimmern, die im angesagten Stadtteil Búzios von üppigen tropischen Gärten umgeben sind.

De accommodatie wordt omgeven door tropische vegetatie en tuinen en biedt charmante bungalows met een mahoniehouten interieur, inheems keramiek en houtsnijwerk.
Die reizvollen Bungalows sind von tropischer Vegetation sowie Gärten umgeben und verfügen über eine Einrichtung aus Mahagoniholz, folkloristischer Keramik und Holzschnitzereien.

De Mekong Lodge biedt charmante accommodaties in de natuur, met tuinen aan de rivier de Tien.
In der Mekong Lodge profitieren Sie von einem kostenfreien Fahrradverleih und kostenloser Angelausrüstung. Die charmante Unterkunft ist von Gärten und dem Fluss Tien umgeben - perfekt für einen erholsamen Urlaub mitten im Grünen.

Ideaal gelegen in het centrum van Polanica-Zdrój vindt u dit charmante hotel. Het biedt elegante accommodatie omgeven door weelderige tuinen en met geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Das bezaubernde und elegante Hotel liegt umgeben von üppigen Gärten im Zentrum von Polanica-Zdrój und bietet schallisolierte Zimmer und kostenfreies WLAN.