Vertaling van "tuinen en beschikt over ligstoelen en " (Nederlands → Duits) :

Het zonneterras is omgeven door de zorgvuldig onderhouden aangelegde tuinen en beschikt over ligstoelen en parasols.
Die Sonnenterrasse ist von mit Sorgfalt angelegten Gärten umgeben und verfügt über Sonnenliegen und Sonnenschirme.

Het charmante, afgelegen zwembad ligt in subtropische tuinen en beschikt over ligstoelen.
Der schöne, abgelegene Poolbereich inmitten subtropischer Gärten verfügt über Liegestühle.

Het zonneterras wordt omgeven door tuinen en beschikt over ligstoelen en parasols.
Inmitten einer Gartenanlage lädt die Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Verweilen ein.

HL Paradise Island wordt omringd door mooie tuinen en beschikt over een terras met ligstoelen.
Das HL Paradise ist von schönen Gärten umgeben und besitzt eine Terrasse mit Sonnenliegen.

Het Son Penya Petit Hotel is gevestigd in rustige tuinen en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras en ligstoelen.
Inmitten friedlicher Gärten bietet das Son Penya Petit Hotel einen Außenpool, der von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben ist.

Andromeda Hotel Apartments bevindt zich in Psalidi op Kos en wordt omgeven door goed onderhouden tuinen. Het beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras met ligstoelen en een snackbar met uitzicht op het zwembad.
Inmitten gepflegter Gärten, im Dorf Psalidi, auf der Insel Kos, bietet das Andromeda Hotel Apartments einen Außenpool, eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und eine Snackbar mit Poolblick.

De accommodatie wordt omgeven door weelderige tuinen en beschikt over een fitnessruimte, een buitenzwembad met ligstoelen en een bar.
Das von einem üppigen angelegten Garten umgebene Hotel bietet einen Fitnessraum und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und einer Poolbar.

Het beschikt over ligstoelen bij het buitenzwembad in weelderige tuinen.
Der von Liegestühlen umgebene Außenpool erwartet Sie in üppigen angelegten Gärten.

Dit hotel aan de kust wordt omringd door tuinen en beschikt over een buitenzwembad met gratis handdoeken en ligstoelen.
Dieses Strandhotel ist von einem Garten umgeben und besitzt einen Außenpool mit kostenlosen Handtüchern und Liegestühlen.

Dit mooie hotel is omringd door zijn eigen private tuinen en beschikt over een groot zwembad compleet met ligstoelen.
Dieses hübsche Hotel ist von schönen Gärten umgeben und bietet einen großen Swimmingpool mit Sonnenliegen.