Vertaling van "tuin zich allemaal " (Nederlands → Duits) :

Het Holiday Inn ligt op iets meer dan 3 km van het centrum van Bedford, terwijl Elstow Moot Hall, de kunstgalerie Cecil Higgins, het Bedford Museum, Woburn Abbey en de Zwitserse Tuin zich allemaal op slechts 15 minuten van het hotel bevinden.
Das Holiday Inn liegt 3 km von Bedfords Innenstadt entfernt. Die Elstow Moot Hall, die Cecil Higgins Art Gallery, das Bedford Museum, das Woburn Abbey und den Schweizer Garten erreichen Sie allesamt in nur 15 Minuten.

De dierentuin Prospect Park, de botanische tuin van Brooklyn en het museum Old Stone House Historic Center bevinden zich allemaal op nog geen 12 minuten rijden van het hotel.
Den Prospect Park Zoo, den Brooklyn Botanic Garden und das historische Zentrum Old Stone House erreichen Sie nach 12 Fahrminuten.

De tuin van het keizerlijk paleis Shinjuku Gyoen, de wijk Kabukicho en het warenhuis Isetan bevinden zich allemaal op ongeveer 10 minuten loopafstand van het hotel.
Der Shinjuku Gyoen Nationalgarten, das Viertel Kabukicho und das Isetan Kaufhaus sind jeweils 10 Gehminuten entfernt.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Der Zuckerhut, die Lagune Rodrigo de Freitas und der Botanische Garten sind etwa 7 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Arena Copacabana Hotel sind mit einem 32-Zoll-LCD-TV, einer Minibar, einem Laptop-Safe und schallisolierten Fenstern ausgestattet.

De studio's bevinden zich allemaal op de begane grond en zijn voorzien van terrassen met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Die Studios befinden sich im Erdgeschoss und erwarten Sie mit Terrassen mit Blick auf den Pool und den Gartenbereich.

Het bevindt zich op 5 km van Porto Cesareo en beschikt over een tuin en terras. De kamers met eigen badkamer van het Lapillo bieden allemaal uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Nur 5 km von der Stadt Porto Cesaro gelegen, verfügt die Unterkunft über einen Garten und eine Terrasse. Die Zimmer im Lapillo bieten ein eigenes Bad und verfügen alle über eine Aussicht auf den Garten und einen Flachbild-TV.

De kamers bevinden zich in de voormalige stallen van het kasteel, zijn allemaal ingericht in een traditionele stijl en bieden uitzicht op de tuin.
Die Zimmer befinden sich in den ehemaligen Stallungen und sind alle im traditionellen Stil eingerichtet. Außerdem bieten sie Gartenblick.

Deze volledig ingerichte appartementen bevinden zich op slechts 500 meter van het centrum van Rogaška Slatina. Ze hebben allemaal een eigen terras en bieden directe toegang tot de tuin.
Nur 500 m entfernt vom Zentrum des Ortes Rogaška Slatina erwarten Sie diese komplett möblierten Apartments jeweils mit einer eigenen Terrasse und direktem Zugang zum Garten.

De moderne studio's en appartementen van het Apartments House 44 bevinden zich op een steenworp afstand van de baai van Kotor. Ze bieden allemaal gratis WiFi en balkon met uitzicht op zee of een patio met directe toegang tot de tuin.
Moderne Studios und Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Seeblick oder einer Terrasse mit direktem Zugang zum Garten erwarten Sie im Apartments House 44.