Traduction de «tuin van 1 hectare met verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Le Cordon Blanc is gevestigd in een oude boerderij uit de 19e eeuw en wordt omgeven door een tuin van 1 hectare met verschillende soorten bamboe en boomgaarden.
Das Le Cordon Blanc erwarten Sie auf einem ehemaligen Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert, umgeben von einem 1 Hektar großen Garten mit abwechslungsreicher Bambus- und Orchideenbepflanzung.

Het Romane wordt omgeven door een traditionele tuin en beschikt over verschillende kamertypes, appartementen en familiekamers met moderne voorzieningen. De recreatieve faciliteiten omvatten een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen, en een mooi tuin- en zonneterras.
Das Residence Romane befindet sich in einem traditionellen Garten und bietet Ihnen verschiedene Zimmertypen, Apartments oder Familienzimmer mit modernem Komfort sowie Freizeiteinrichtungen, wie einen Außenpool mit einem eigenen Bereich für Kinder und eine schöne Sonnen- und Gartenterrasse.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin, en er zijn verschillende restaurants in het centrum van Denia.
Im Garten können Sie die Grillmöglichkeiten nutzen. Darüber hinaus laden im Zentrum von Denia mehrere Restaurants zu einem Besuch ein.

Het is gevestigd in een herenhuis met een gemeenschappelijke tuin, een schoonheidssalon en verschillende winkels.
Die Unterkunft ist in einem Gebäude mit Zugang zu einem Gemeinschaftsgarten, einem Schönheitssalon und mehreren Geschäften untergebracht.

Bij het Entre Mar e Mar kunt u ontspannen in het dennenbos en in de tuin met uitzicht op verschillende meren.
Im Entre Mar e Mar verbringen Sie entspannende Augenblicke im Pinienwald oder im Garten mit Blick auf mehrere Seen.

De sauna biedt toegang tot een tuin waar u op verschillende oppervlakken kunt lopen.
Von der Sauna aus gelangen Sie in den Garten, wo Sie auf verschiedenen Oberflächen entlanglaufen können.

Kuscherhof is een boerderij die op slechts 5 minuten rijafstand van het meer de Wörthersee en het centrum van Moosburg ligt. Het biedt een tuin met tuinmeubilair, barbecuefaciliteiten, verschillende dieren en een speeltuin met een zandbak, glijbanen en schommels.
Der Kuscherhof ist ein Bauernhof und begrüßt Sie nur eine 5-minütige Fahrt vom Wörthersee und dem Zentrum von Moosburg entfernt mit einem Garten mit Gartenmöbeln und einem Grillplatz. Mehrere Tiere und ein Spielplatz mit Sandkasten, Rutschen und Schaukeln sind ebenfalls vorhanden.

Alle kamers bieden uitzicht op de tuin en hebben een verschillende inrichting.
Die Zimmer mit Gartenblick sind sorgfältig eingerichtet.

Het hotel wordt omgeven door een grote tuin met gazons en verschillende boomsoorten.
Rund um die Hotelzimmer beeindruckt Sie der weitläufige Garten mit Rasenflächen und verschiedenen Baumarten.

Het is centraal gelegen in Alacati en biedt een rustige tuin waar u kunt verschillende verfrissende drankjes in de bar kunt proeven.
Es begrüßt Sie in zentraler Lage in Alaçati mit einem ruhigen Garten, in dem Sie verschiedene erfrischende Getränke von der Bar genießen können.