Traduction de «tuin of genieten van fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Aquarium Villa kunt u een wandeling maken in de tuin of genieten van fietsen in de omgeving van het pand.
An der Aquarium Villa können Sie Spaziergänge im Garten unternehmen oder die Umgebung beim Radfahren erkunden.

U kunt op het complex genieten van het buitenzwembad, ontspannen in het bubbelbad en de tuin, of genieten van een drankje in 1 van de bars of het openluchtrestaurant.
Verbringen Sie Zeit im Hotelkomplex, indem Sie ein Bad im Außenpool nehmen, erholsame Momenten im Whirlpool und im Garten verbringen oder ein Getränk an einer der Bars oder im Restaurant im Freien genießen.

Gasten kunnen in de omgeving genieten van fietsen, kajakken, klimmen, zwemmen of skiën.
Werden Sie aktiv beim Radfahren, Kajakfahren, Klettern, Schwimmen oder Skifahren.

U kunt genieten van fietsen, wandelen en tal van andere excursies in de omgeving van Dolenjske Toplice.
Die Region um Dolenjske Toplice bietet zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen, Spaziergänge und Ausflüge.

Gasten kunnen genieten van fietsen, wandelen of skiën tijdens hun verblijf.
In der Umgebung können Sie während Ihres Aufenthaltes Aktivitäten wie Radfahren, Wandern oder Skifahren nachgehen.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf genieten van fietsen, wandelen, tafeltennissen en de speeltuin.
Freuen Sie sich während Ihres Aufenthalts auf Radtouren, Wanderungen oder Tischtennis. Auch ein Kinderspielplatz ist vorhanden.

U kunt het natuurpark Rothaargebirge bezoeken op slechts 19 km van Ferienwohnung Rehsiepen, of genieten van fietsen, skiën en wandelen in de omgeving.
In der Umgebung der Ferienwohnung Rehsiepen können Sie wandern, radeln und Ski fahren. Besuchen Sie auch den Naturpark Rothaargebirge, den Sie nach 19 km erreichen.

Gasten kunnen genieten van fietsen en wandelen in de omliggende gebieden.
In der Umgebung können Sie wandern und Rad fahren.

In de omgeving van het hotel kunt u genieten van fietsen, wandelen en minigolf.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren, Wandern und Minigolf.

Er is een natuurlijke zwemvijver in de tuin en u kunt fietsen huren bij het hotel.
Im Garten können Sie sich auf einen Naturschwimmteich freuen.