Traduction de «hun verblijf genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens hun verblijf genieten de gasten van een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf genieten van een warm ontbijt bestaande uit worstjes, eieren en wafels.
Während Ihres Aufenthaltes genießen Sie morgens ein warmes Frühstück mit Würstchen, Eiern und Waffeln.

Op verzoek kunnen gasten tijdens hun verblijf genieten van een dagelijks continentaal ontbijt.
Auf Anfrage genießen Sie morgens ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf genieten van de faciliteiten van het hotel, waaronder een zwembad en een spabad.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts in diesem Hotel Annehmlichkeiten wie einen Swimmingpool und einen Whirlpool.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf genieten van een sauna en tafeltennisfaciliteiten.
Eine Sauna und eine Tischtennisplatte stehen während Ihres Aufenthaltes zur Verfügung.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf genieten van gratis parkeergelegenheid.
Während Ihres Aufenthaltes profitieren Sie von kostenfreien Parkplätzen.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf genieten van een zonneterras, een hammam en een bubbelbad.
Während Ihres gesamten Aufenthalts können Sie zudem von der Sonnenterrasse, dem Hamam und dem Whirlpool profitieren.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf genieten van de tuin en het terras van het kasteel.
Genießen Sie während ihres Aufenthalts besonders die Entspannung im Garten und auf der Terrasse des Schlosses.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf genieten van fietsen, wandelen, tafeltennissen en de speeltuin.
Freuen Sie sich während Ihres Aufenthalts auf Radtouren, Wanderungen oder Tischtennis. Auch ein Kinderspielplatz ist vorhanden.

Gasten van De Herberg kunnen genieten van een gratis ontbijtpakket op de 1e dag van hun verblijf en gebruikmaken van de mediterrane, gemeenschappelijke keuken om hun eigen maaltijden te koken.
Genießen Sie im De Herberg ein kostenloses Frühstückspaket am ersten Tag des Aufenthalts und nutzen Sie die Gemeinschaftsküche im mediterranen Stil, um Ihre eigenen Mahlzeiten zu kochen.