Traduction de «tuin met olijfbomen rondom » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning kunt u een wandeling maken door de uitgestrekte, schaduwrijke tuin met olijfbomen rondom het verblijf.
Entspannen Sie außerdem am Hotel im großen Garten im Schatten der Olivenbäume.

Het management probeert een evenwicht te vinden tussen toerisme en traditioneel eilandleven en hebben daarom de wijngaarden en olijfbomen rondom de appartementen intact gehouden.
Die Verwaltung versucht, ein Gleichgewicht zwischen Tourismus und dem traditionellen Leben der Insel zu halten, und hat die Weinberge und die Olivenhaine rund um die Apartments unberührt gelassen.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin met olijfbomen en geneeskrachtige planten of gebruikmaken van de was- en strijkfaciliteiten van het hotel.
Entspannen Sie im Garten mit Olivenbäumen und Heilpflanzen oder nutzen Sie die hoteleigenen Wäsche- und Bügelmöglichkeiten.

De faciliteiten bestaan uit een zwembad en een tuin met olijfbomen.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool und einen Garten voller Olivenbäume.

U kunt ontspannen in het spabad of een wandeling maken in de tuin met olijfbomen.
Entspannen Sie im Whirlpool oder spazieren Sie durch den Garten voller Olivenbäume.

In de tuin met olijfbomen vindt u ligbedden en een jeu-de-boulesbaan.
Freuen Sie sich außerdem auf einen Garten mit Olivenbäumen, Sonnenliegen und einem Bouleplatz.

BB Le Beal ligt in het centrum van Cagnes-sur-Mer en op 5 minuten rijden van het strand. Het beschikt over een buitenzwembad, een terras en een tuin met olijfbomen, jasmijn, lavendel en andere bloemen.
Das BB Le Beal erwartet Sie im Stadtzentrum von Cagnes-sur-Mer, 5 Fahrminuten vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Terrasse sowie einen Garten mit Olivenbäumen, Jasmin, Lavendel und andere Blumen.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een tuin met olijfbomen.
Der Außenpool ist in einen Garten mit Olivenhainen eingebettet.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de prachtig aangelegde mediterrane tuin met olijfbomen en de rustgevende geur van lavendel.
Entspannen Sie im schön gestalteten, mediterranen Garten mit Olivenbäumen und dem beruhigenden Duft von Lavendel.

De moderne Olive Villa Kolymbia in Kolymbia heeft een buitenzwembad en bevindt zich in een ruime tuin met olijfbomen.
In Kolymbia erwartet Sie die moderne Olive Villa Kolymbia in einem großen Garten mit Olivenbäumen und einem Außenpool.