Vertaling van "tuin in sirmione " (Nederlands → Duits) :

Het intieme Hotel Olimpia ligt te midden van een rustgevende tuin in Sirmione.
Das familiäre Hotel Olimpia begrüßt Sie in Sirmione mit einem Garten, der zum Entspannen einlädt.

De accommodatie biedt een tuin met barbecuefaciliteiten, een terras voor al-fresco dineren en een gezellig huis met een tuin op 650 meter van de oevers van het Gardameer en 5,3 km van Sirmione.
Das Cozy Home with Garden verfügt über einen Garten mit Grillmöglichkeiten und eine Terrasse zum Speisen im Freien und begrüßt Sie 650 m vom Ufer des Gardasees und 5,3 km von Sirmione entfernt.

Welkom bij Marolda Hotel! Dit 3-sterren hotel in Sirmione biedt een tuin aan.
In Sirmione, in der Provinz Brescia, befindet sich das Hotel Marolda an der Straße, die ins wunderbare Stadtzentrum führt, und ist außerdem nur 20 Meter von den azurblauen Gewässer des einzigartigen Gardasees entfernt.

Dit pension in Sirmione biedt gratis WiFi, parasols voor strand/zwembad en een tuin aan.
Diese Pension in Sirmione hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Sonnenschirme und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Hotel Désirée ligt in het historische centrum van Sirmione en beschikt over een restaurant en een grote tuin met een buitenzwembad.
In der Altstadt von Sirmione bietet das Hotel Désirée ein Restaurant und einen Außenpool inmitten eines großen Gartens.

Het Residence Virgilio heeft een tuin met een zwembad en ligstoelen, en ligt direct aan de oevers van het Gardameer in Colombare di Sirmione.
Die Residence Virgilio liegt direkt am Ufer des Gardasees in Colombare di Sirmione und begrüßt Sie mit einem Garten mit Pool und Liegestühlen.

Hotel Marolda ligt in Sirmione, op 20 meter van het Gardameer en het strand. Het hotel heeft een kleine tuin en een terras met panoramisch uitzicht.
In Sirmione, nur 20 m vom Strand am Gardasee entfernt empfängt Sie das Hotel Marolda mit einem kleinen Garten und einer Terrasse mit Panoramablick.

BB Garda 4U is gelegen op 500 meter van de oevers van het Gardameer, tussen Sirmione en Desenzano del Garda. De kamers hebben een patio met uitzicht op de tuin.
Nur 500 m vom Ufer des Gardasees entfernt, auf halbem Weg zwischen Sirmione und Desenzano del Garda, bietet Ihnen das BB Gardasee 4U Zimmer mit einer Terrasse und Gartenblick.

Hotel Acquaviva wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en biedt een panoramisch uitzicht op het meer, het schiereiland Sirmione en het kasteel van Scaligero.
Umgeben von einem gepflegten Garten bietet das Hotel Acquaviva Panoramablick auf den See, die Halbinsel Sirmione und das Castello Scaligero.