Vertaling van "tuin geniet " (Nederlands → Duits) :

Privilege kamer met queensize bed en uitzicht op de tuin Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit Queensize-Bett und Blick auf den Garten Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed en uitzicht op de tuin Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett und Blick auf den Garten Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Geniet van het zwembad en het schaduwrijke terras, omringd door een typisch Provençaalse tuin met fonteinen.
Erholen Sie sich am Pool oder auf der schattigen Terrasse. Das Gelände mit Springbrunnen liegt inmitten eines provenzalischen Gartens.

Dit gastvrije hotel heeft een prachtige neoklassieke stijl. Geniet tijdens een gezinsvakantie of zakenreis van de Parijse charme van ons hotel en ervaar de weldadige rust in de bosrijke tuin in het hart van hectisch Parijs.
Familienurlauber und Geschäftsreisende werden den typischen Pariser Charme unseres Hotels genießen und sich von der Ruhe des mit Bäumen bewachsenen Garten im Herzen des hektischen Paris verzaubern lassen.

Geniet optimaal van het ruime, schaduwrijke terras tegenover het zwembad evenals onze botanische tuin.
Genießen Sie die großzügige, schattige Terrasse gegenüber dem Swimmingpool sowie die bepflanzten Wege.

Geniet van de overdekte tuin en nabijgelegen parken.
Genießen Sie den Wintergarten und die Parks in der Umgebung.

Geniet van onze ruime Superior kamers met uitzicht op de tuin.
Genießen Sie unsere geraeumigen Superior Zimmer mit Blick auf den Garten.

Geniet tussen 7:00 en 12:00 in de ontbijtzaal of de tuin van ons ontbijt met Weense delicatessen.
Ob Frühstücksraum oder im Garten, geniesen Sie täglich zwischen 07:00 und 12:00 Uhr unser Frühstück mit Wiener Schmankerln.

Vanaf 07. 00 uur " s ochtends staat voor u het ontbijt klaar. Geniet van uw broodjes en kopje koffie in het restaurant, uw kamer of op het terras met uitzicht over de tuin.
Frühstück steht für Sie ab 7 Uhr bereit. Genießen Sie Brötchen und Kaffee im Restaurant, auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse mit Gartenblick.

Geniet van het rustgevende uitzicht op de tuin vanuit het Acorn Restaurant in olijfgroene en calico tinten en met mahoniemeubilair.
Genießen Sie den erholsamen Blick auf den Garten vom Acorn Restaurant aus, das olivenfarbig und bunt und mit Mahagonimöbeln gestaltet wurde.