Vertaling van "tuin en heeft een speelplaats en zwembad " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in een grote tuin en heeft een speelplaats en zwembad voor kinderen.
Das Hotel befindet sich in einem großen Garten und bietet einen Kinderspielplatz und einen Pool.

BB Tuttaterra in het plaatsje Serra San Quirico ligt midden in een tuin en heeft een eigen (gratis) zwembad.
Das Tuttaterra begrüßt Sie in Serra San Quirico, und verfügt über einen Garten und einen Pool.

Het wellnesscentrum biedt toegang tot de tuin en heeft een groot verwarmd zwembad, een hot tub, een sauna, een stoomcabine, een massageruimte en een fitnessruimte.
Das Poolzimmer blickt auf den Garten und verfügt über einen großen, beheizten Pool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Massageraum und einen Fitnessraum.

De Porto Marina Resort Spa ligt in een schilderachtige, uitgestrekte tuin en heeft een groot overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Das Porto Marina Resort Spa heißt Sie in einem malerisch angelegten Garten willkommen und besticht mit einem großen Innenpool, einem Fitnesscenter sowie einem Tennisplatz.

De tuin heeft een speelplaats en in de zomer is er een miniclub beschikbaar, zowel bij het zwembad als op het strand.
Der Garten bietet einen Kinderspielplatz und im Sommer gibt es einen Miniclub, sowohl am Pool als auch am Strand.

Romantic SPA ligt in een privécomplex in Vila Nova de Gaia, op 800 meter van de Porto Arrábida-brug en biedt een appartement met 1 slaapkamer. Op het complex vindt u onder meer een speelplaats voor kinderen, een tuin met vijver en een overdekt zwembad.
Das Romantic Spa begrüßt Sie 800 m von der Arrábida-Brücke von Porto entfernt in Vila Nova de Gaia. Das Apartment mit 1 Schlafzimmer befindet sich in einer privaten Wohnanlage mit einem Kinderspielplatz, einem Garten mit See und einem Innenpool.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin op de ligstoelen rond het zwembad. Er is ook een speelplaats voor kinderen.
Entspannen Sie sich im Garten auf den Sonnenliegen rund um den Pool. Die kleinen Gäste freuen sich über den Kinderspielplatz.

Dit hotel bevindt zich op 500 meter van het zandstrand van Forte dei Marmi en beschikt over een tuin met een speelplaats, een zwembad met een zonneterras en een restaurant.
Das Hotel Kyrton empfängt Sie 500 m vom Sandstrand in Forte dei Marmi entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Spielplatz, einen Pool mit Sonnenterrasse und ein Restaurant.

U kunt gebruik maken van het zwembad of recreëren in de tuin met ligstoelen, een speelplaats en tafeltennis.
Schwimmen Sie im Pool oder erholen Sie sich in dem Garten mit Liegestühlen, einem Spielplatz und einer Tischtennisplatte.

In de tuin vindt u een speelplaats voor kinderen en een zwembad.
Im Garten finden Sie einen Kinderspielplatz und einen Pool.