Traduction de «tuin en authentieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een buitenzwembad in een groene tuin en authentieke kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im grünen Garten erwartet Sie ein Außenpool und in den authentischen, klimatisierten Zimmern wird WLAN für Sie kostenfrei bereitgestellt.

Het beschikt over 4 grote terrassen, een groene tuin en authentieke kamers met moderne faciliteiten.
Freuen Sie sich auf 4 große Terrassen, einen grünen Garten und authentische Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Sirincem Pension ligt in het centrum van het dorp Sirince en heeft een tuin en authentieke kamers met moderne faciliteiten.
Im Zentrum der Ortschaft Sirince bietet das Sirincem Pension einen Garten und authentische Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het hotel bevindt zich in een groene tuin met authentieke kamers, een buitenzwembad en een spa-centrum.
Freuen Sie sich hier auf authentische Zimmer sowie einen Außenpool und ein Wellnesscenter.

Het Macaron Konagi ligt op slechts 100 meter van de Egeïsche kust en is een stenen herenhuis met een leuke tuin en authentieke kamers met airconditioning.
Nur 100 m von der Küste der Ägäis entfernt begrüßt Sie dieses Herrenhaus aus Stein mit einem gemütlichen Garten und authentischen klimatisierten Zimmern.

Het herenhuis heeft een gezellige tuin en authentieke kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Die Villa bietet Ihnen einen hübschen Garten sowie authentische Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Elke accommodatie wordt gekenmerkt door een authentieke inrichting en authentieke meubels en heeft toegang tot een gemeenschappelijke tuin met uitzicht op de stad.
Jede Unterkunft beeindruckt mit antiken Möbeln und antikem Dekor und bietet Zugang zu einem Gemeinschaftsgarten mit Stadtblick.

Alle kamers hebben een inrichting in authentieke stijl en kijken uit op de tuin. Een van de kamers biedt tevens directe toegang tot de tuin.
Die authentisch gestalteten Zimmer verfügen alle über Gartenblick. Von einem gelangen Sie direkt in den Garten.

Dit bijzondere pension beschikt over een middeleeuwse tuin en een uniek en authentiek interieur. Het ligt direct aan de gracht bij het Gruuthusepaleis.
In dieser außergewöhnlichen Pension mit ihrem mittelalterlichen Garten und der einzigartigen, authentischen Innengestaltung erwartet Sie ein besonderer Aufenthalt in Brügge, direkt am Gruuthuse-Kanal.

Dit hotel is gevestigd in een historisch kasteel in de buurt van de stad Amboise. Het heeft een voortreffelijk restaurant, een prachtige tuin en biedt charmante kamers met hemelbed en een authentieke setting.
In einem historischen Schloss nahe der Stadt Amboise bietet dieses Hotel exzellente Küche und einen schönen Garten sowie bezaubernde Zimmer mit Himmelbetten und authentischem Dekor.