Vertaling van "tuin een fijne " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt uitzicht op de tuin en fijne Japanse gerechten.
Das Restaurant in der Unterkunft, das Sie mit seiner Aussicht auf die Gärten begeistern wird, serviert Ihnen sorgfältig zubereitete, traditionelle japanische Gerichte.

In de zomermaanden vormt de tuin een fijne plek om te ontspannen, met een tafeltennistafel of een barbecue.
Im Sommer können Sie im Garten entspannen, Tischtennis spielen oder grillen.

Tijdens de warmere maanden is het terras in de tuin een fijne plek om tot rust te komen.
In den wärmeren Monaten ist die Gartenterrasse des Nierswalder ein großartiger Ort zum Entspannen.

Het Casa Buonocore is gevestigd in een 17e-eeuws huis en beschikt over een tuin, een patio en een kleine bibliotheek met fijn betegelde vloeren en grote ramen.
Das in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert gelegene Buonocore bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse sowie eine kleine Bibliothek, die mit feinem Fliesenboden und großen Fenstern ausgestattet ist.

Hier wordt een reeks fijne gerechten geserveerd. Het Brasserie Restaurant serveert gegrilde gerechten en The Spa Cafe kijkt uit over het meer en de tuin en verschaft lichte gerechten.
Hier genießen Sie eine Auswahl an wohlschmeckenden Gerichten. Im Brasserie Restaurant serviert man gegrillte Köstlichkeiten, während das Spa Café mit Blick auf den See und den Garten sowie leichten Mahlzeiten lockt.

Elke kamer van het Val d'Or is ingericht met traditioneel houten meubilair en fijne, gekleurde stoffen en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en de tuin.
Die Zimmer im Val d'Or bieten alle einen Panoramablick auf die Berge und den Garten. Sie sind mit traditionellen Holzmöbeln und eleganten, farbigen Stoffen dekoriert.

Het Caribic Houseligt aan de zee bij Montego Bay, op 2 minuten lopen van het openbare strand. Het biedt verschillende fijne faciliteiten, zoals terrassen en een tuin. Voor een toeslag kunt u ook vissen, duiken en kanoën.
Diese Unterkunft begrüßt Sie am Meer in Montego Bay, 2 Gehminuten vom öffentlichen Strand entfernt. Sie bietet Unterkünfte mit Terrassen und Gärten. Sie profitieren zudem gegen Aufpreis von Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Kanufahren.

Na een reisdag kunt u fijn ontspannen in de tuin.
Entspannen Sie sich nach einem ereignisreichen Tag im Garten.

Er worden fijne Oostenrijkse gerechten geserveerd in het restaurant met een terras in de rustige tuin.
Genießen Sie die feine österreichische Küche im Restaurant mit Terrasse im ruhigen Garten.

De gasten kunnen ook met een sigaar ontspannen in de tuin van het hotel. Er is een ruime keuze aan fijne sigaren en cognacs beschikbaar.
Entspannung finden Sie auch im hoteleigenen Zigarren-Garten, wo eine breite Palette an erlesenen Zigarren und eine Auswahl an Cognacs angeboten werden.