Traduction de «biedt verschillende fijne » (Néerlandais → Allemand) :

De gezondheidsclub van het resort biedt verschillende fijne faciliteiten, zoals een verwarmd binnenzwembad en een ultramodern fitnesscentrum.
Das Fitnesscenter des Resorts umfasst einen beheizten Innenpool und ein hochmodernes Fitnesscenter.

Alcocebre biedt verschillende fijne zandstranden en ligt dichtbij het natuurpark Sierra de Irta.
In Alcossebre finden Sie mehrere schöne Sandstrände. Der Naturpark Sierra de Irta liegt in der Nähe.

Het hotel biedt verschillende fijne wellnessfaciliteiten, zoals een bubbelbad, een infraroodsauna, een seizoensgebonden zwembad en massages op aanvraag.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Aparthotel Bük-Bükfürdő gehören ein Whirlpool, eine Infrarot-Sauna, ein Saisonpool und Massagen auf Anfrage.

Hotel Cabaña Del Lago biedt verschillende fijne diensten, zoals massotherapy, podotherapie en lymfedrainage.
Mehrere Anwendungen sind im Angebot, wie zum Beispiel Massagetherapie, Podologie und Lymphdrainage.

Het Caribic Houseligt aan de zee bij Montego Bay, op 2 minuten lopen van het openbare strand. Het biedt verschillende fijne faciliteiten, zoals terrassen en een tuin. Voor een toeslag kunt u ook vissen, duiken en kanoën.
Diese Unterkunft begrüßt Sie am Meer in Montego Bay, 2 Gehminuten vom öffentlichen Strand entfernt. Sie bietet Unterkünfte mit Terrassen und Gärten. Sie profitieren zudem gegen Aufpreis von Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Kanufahren.

Het complex heeft een gemeenschappelijke keuken en biedt verschillende fijne diensten, zoals een wasserij, een wisselkantoor en een excursiebalie.
Sie finden im Island Cottage eine Gemeinschaftsküchenzeile vor. Außerdem tragen ein Wäscheservice, Geldwechsel sowie ein Tourenschalter zu Ihrem Komfort bei.

Het Landgasthof Zum Hirschen biedt verschillende fijne diensten, zoals gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Zu den Serviceleistungen des Hotels zählen kostenloser WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze.

Het is algemeen erkend als een van de mooiste hotels in het Verenigd Koninkrijk en als het hoogst gewaardeerde hotel van Ierland. Het biedt 33 kamers en-suites met verschillende vorm, maat en stijl, verfraaid door fijne stoffen, kunstvoorwerpen en antiek.
Das Hall, eins der schönsten, am höchsten bewerteten Hotels in Großbritannien und Irland, bietet 33 Zimmer und Suiten in verschiedenen Formen, Größen und Designs, die mit edlen Stoffen, Kunstwerken und Antiquitäten gestaltet sind.

Het Apartmenthouse Jerko biedt in samenwerking met verschillende partners dagelijkse tochten en excursies naar de nationale parken Krka en Kornati. Tevens kunt u hier raften, vissen en fijne picknicks houden.
Gemeinsam mit mehreren Partnern werden täglich Ausflüge und Exkursionen in den Nationalpark Krka und den Nationalpark Kornati sowie Rafting oder ein Fisch-Picknick angeboten.