Traduction de «tuin die in bloei staat of » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de ligstoelen of in de hangmatten van tuin die in bloei staat of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van al fresco dineren.
Entspannung versprechen die Liegestühle oder die Hängematten im blühenden Garten.

Gasten kunnen ontspannen in de ligstoelen of in de hangmatten van tuin die in bloei staat of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en genieten van al fresco dineren.
Entspannung versprechen die Liegestühle oder die Hängematten im Garten.

De eetzaal van het Passford kijkt uit op de tuin. Op het menu staat een mix van traditionele en moderne gerechten, met daarbij indrukwekkende wijnen uit de goed gevulde wijnkelder.
Im Speisesaal des Passford mit Blick auf die Gärten erwartet Sie eine Kombination aus traditioneller und moderner Küche.

In de zomer kunt u uw maaltijden nuttigen in de tuin, waar een fontein staat.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten im Garten mit Springbrunnen genießen.

In de grote tuin van La Residencia staat een barbecue, zodat u van gegrild vlees en vis kunt genieten.
Fleisch und Fisch vom Grill genießen Sie im großen Garten der La Residencia.

In de tuin van het hotel staat onder de Boom der Wijsheid een Boeddhabeeld voor meditatie.
Im Hotelgarten finden Sie unter dem Baum der Weisheit eine Buddha-Statue vor.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de tuin, waar een tafeltennistafel staat.
Genießen Sie einen Drink im Garten oder spielen sie dort eine Runde Tischtennis.

Een tuin met een barbecue staat ter beschikking aan alle gasten. Halfpension met een driegangendiner is ook mogelijk.
Im Garten stehen Ihnen Grillmöglichkeiten zur Verfügung.Halbpension mit einem Drei-Gänge-Menü können Sie ebenfalls buchen.

Alle accommodaties van Home Suite Avenue bieden uitzicht op het zwembad en de tuin. In de zithoek staat een flatscreen-tv.
Die Unterkünfte der Home Suite Avenue bieten Pool- und Gartenblick sowie eine Sitzecke mit einem Flachbild-TV.

U kunt lekker ontspannen in de tuin. In het restaurant staat specialiteiten op het menu die worden bereid met verse vis.
Entspannen Sie im Garten und kosten Sie im Restaurant frische Fischspezialitäten.