Vertaling van "tuin de gezellige kamers zijn ingericht in lichte " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Nettuno Hotel kijken uit op de zee of de tuin. De gezellige kamers zijn ingericht in lichte kleuren en met houten meubels.
Alle Zimmer im Hotel Nettuno erwarten Sie mit Blick auf das Meer oder den Garten sowie einer gemütlichen Atmosphäre, die durch die helle Einrichtung und die Holzmöbel unterstrichen wird.

De gezellige kamers zijn ingericht in lichte kleuren en met houten vloeren en meubels.
Die gemütlichen Zimmer im Gasthof Bauer sind in hellen Farben gehalten und bieten Holzböden und Holzmobiliar.

De gezellige kamers zijn ingericht in een moderne Thaise stijl met donkerhouten meubilair en hebben grote ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Die gemütlichen Zimmer bieten ein modernes thailändisches Interieur, dunkle Holzmöbel und große Fenster, die viel Tageslicht in das Zimmer lassen.

De kamers zijn ingericht in lichte, gezellige tinten.
Die Zimmer sind in hellen, gemütlichen Farben eingerichtet.

De lichte, gezellige kamers zijn ingericht met moderne meubels.
Alle gemütlichen Zimmer sind hell und modern eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van houten vloeren, airconditioning en eigen balkons met uitzicht op het meer of de tuin.
Die klimatisierten Zimmer mit Holzböden und einem hellen Dekor bieten private Balkone mit See- oder Gartenblick.

De kamers zijn ingericht met lichte kleuren en houten meubilair en bieden uitzicht op de tuin of de skipistes.
Die Zimmer mit Blick auf den Garten oder auf die Skipisten sind in hellen Farben und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De moderne kamers zijn ingericht met lichte, warme kleuren en bieden een balkon met uitzicht op de weelderige tuin of de rivier.
Sie wohnen in modernen, in hellen und warmen Farben gehaltenen Zimmern mit einem Balkon und Blick auf den üppigen Garten oder den Fluss.

Het biedt kamers met verwarming. De lichte kamers zijn ingericht met lichte kleuren en voorzien van een tv, een ventilator en een eigen badkamer met douche.
Die hellen Zimmer sind in sanften Farbtönen gehalten und verfügen alle über einen TV, einen Ventilator sowie über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht in lichte moderne kleuren en voorzien van een televisie, stereo-installatie en een bureau.
Die hellen und geräumigen Zimmer wurden in hellen modernen Farben gehalten und verfügen über Fernseher, Hi-Fi und Schreibtisch.