Traduction de «tuin de eigen badkamers grenzen » (Néerlandais → Allemand) :

De zithoek op het privéterras biedt uitzicht op de tuin. De eigen badkamers grenzen aan de kamer.
Von der Privatterrasse mit Sitzbereich genießen Sie Gartenblick. Die Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad.

Alle kamers hebben uitzicht op de tuin, en sommige hebben ook directe toegang tot de tuin. De eigen badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer bieten Gartenblick, einige darüber hinaus einen direkten Zugang zum Garten. Im eigenen Bad liegen kostenlose Pflegeprodukte für Sie bereit.

Vanuit het eigen terras heeft u uitzicht over de tuin. De eigen badkamers hebben een douche en zijn voorzien van gratis toiletartikelen.
Auf Ihrer eigenen Terrasse genießen sie Gartenblick. Ihr eigenes Badezimmer ist mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Villen verfügen über einen eigenen Balkon und besonders große Fenster mit Blick auf den Garten. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Für Ihre Unterhaltung sorgen ein Sat-TV, DVDs sowie ein CD-Player.

Het eigen terras biedt uitzicht op de tuin. De eigen badkamer beschikt over douchefaciliteiten.
Die eigene Terrasse bietet Ihnen einen schönen Gartenblick und Ihr eigenes Bad erwartet Sie mit einer Dusche.

De huisjes van Les Villas de la Baie hebben allemaal een terras, eigen tuin en eigen badkamer.
Die Cottages im Les Villas de la Baie verfügen über eine Terrasse und einen eigenen Garten sowie ein eigenes Badezimmer.

Een eigen balkon biedt uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een douche met warm water of een ligbad.
Vom eigenen Balkon genießen Sie die Aussicht auf den Garten. Im eigenen Bad finden Sie eine Warmwasserdusche oder eine Badewanne vor.

Ze zijn voorzien van een zithoek en een eigen terras met uitzicht over het zwembad en de tuin. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche.
Darüber hinaus bietet Ihnen jedes Zimmer einen Sitzbereich und eine eigene Terasse mit Garten- und Poolblick. Die eigenen Badezimmer verfügen über eine Dusche.

De villa's van Residence Riviera beschikken over airconditioning, een eigen tuin, een eigen badkamer en een televisie met een dvd-speler.
Die Residence Riviera bietet klimatisierte Villen mit einem eigenen Garten, ein eigenes Bad und einen TV mit einem DVD-Player.

Alle kamers hebben een eigen terras, sommige met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche of bad.
Sie wohnen hier in Zimmern mit einer eigenen Terrasse, einige davon mit Gartenblick. Das eigene Bad ist mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.