Traduction de «tuin daar » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Ferienwohnung am Brocken bent u van harte welkom in de tuin. Daar kunt u ontspannen of gebruikmaken van de barbecue.
Freuen Sie sich auf Erholung und ein Barbecue im Garten der Ferienwohnung am Brocken.

De accommodatie heeft een grote, groene tuin. Daar kunt u genieten van het uitzicht, een wandeling maken of ontspannen op het zonneterras.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den großen, grünen Garten der Unterkunft oder entspannen Sie hier einfach und genießen Sie die Aussicht auf die Umgebung.

De studio's hebben een balkon met uitzicht op de zee en de tuin. Daar kunt u ontspannen en genieten van de zon of het ontbijt, dat bij u persoonlijk wordt geserveerd.
Alle Studios bieten einen Balkon mit Blick auf das Meer und die Gärten, auf dem Sie sich in der Sonne erholen oder Ihr Frühstück genießen, das im Zimmer serviert wird.

Het café heeft een zonnig terras dat grenst aan de tuin. Daar vindt u ook een speelplaats voor de kinderen.
Das Café öffnet sich auf eine sonnige Terrasse und den Garten, in dem sich ein Spielplatz für Kinder findet.

Het Porta San Mamolo heeft een eigen tuin; daar kunt u ook terecht voor het uitstekende, gratis ontbijt.
Dieses Hotel hat einen eigenen Garten, in dem man ein hervorragendes, kostenloses Frühstück genießen kann.

De kamers bieden uitzicht op de biologische tuin en de bergen daar achter.
Von Ihrem Zimmer aus genießen Sie die Aussicht über den Biogarten und die Berge dahinter.

Alle luxe appartementen van het Mountain Resort hebben een gedeeltelijk overdekte tuin of een balkon, zodat u daar ook in de winter kunt genieten van het adembenemende uitzicht op de bergen.
Zu jedem der luxuriös eingerichteten Apartments des Mountain Resorts gehört ein Balkon oder ein kleiner Garten.

Iedere kamer biedt airconditioning en kamerhoge ramen die uitkomen op een gemeubileerd balkon. Daar kijkt u uit op de tuin of de Egeïsche Zee.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über deckenhohe Fenster und einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten oder die Ägäis.

Verder is er een tuin met een panoramaterras aanwezig. Daar kijkt u mooi uit op het landschap van de omgeving.
Freuen Sie sich zudem auf den Garten und die Terrasse mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Als u in de kamers verblijft wordt u elke ochtend een gratis ontbijt aangeboden. Tijdens de warmere maanden kunt u daar in de tuin van genieten.
Wenn Sie in einem der Zimmer wohnen, wird Ihnen jeden Morgen ein kostenloses Frühstück angeboten, das während der wärmeren Monate auch im Garten serviert werden kann.