Traduction de «tuin daar kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Ferienwohnung am Brocken bent u van harte welkom in de tuin. Daar kunt u ontspannen of gebruikmaken van de barbecue.
Freuen Sie sich auf Erholung und ein Barbecue im Garten der Ferienwohnung am Brocken.

Het Porta San Mamolo heeft een eigen tuin; daar kunt u ook terecht voor het uitstekende, gratis ontbijt.
Dieses Hotel hat einen eigenen Garten, in dem man ein hervorragendes, kostenloses Frühstück genießen kann.

De accommodatie heeft een grote, groene tuin. Daar kunt u genieten van het uitzicht, een wandeling maken of ontspannen op het zonneterras.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den großen, grünen Garten der Unterkunft oder entspannen Sie hier einfach und genießen Sie die Aussicht auf die Umgebung.

De studio's hebben een balkon met uitzicht op de zee en de tuin. Daar kunt u ontspannen en genieten van de zon of het ontbijt, dat bij u persoonlijk wordt geserveerd.
Alle Studios bieten einen Balkon mit Blick auf das Meer und die Gärten, auf dem Sie sich in der Sonne erholen oder Ihr Frühstück genießen, das im Zimmer serviert wird.

U kunt er bovendien vaak genieten van livemuziek, en in de zomer is het terras in de tuin geopend zodat u daar kunt dineren.
Im Sommer können Sie die Speisen im Garten des Hotels Touring genießen.

Het Castle Residence Praha is omringd met een weelderige tuin en ligt op 100 meter van het rivierpad van de Vltava. Daar kunt u fantastisch fietsen, wandelen of hardlopen.
Im von einem üppigen Garten umgebenen Castle Residence Praha trennen Sie zudem nur 100 Meter von einem Weg entlang der Moldau, der sich hervorragend zum Radfahren, Wandern und Joggen eignet.

Daar kunt u uw hart ophalen met gegrilde biefstuk en visschotels. Ontbijten is mogelijk in restaurant Kebun Anggrek, met uitzicht op de tuin.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Kebun Anggrek Restaurant Ihr Frühstück.

Daar kunt u de boot naar het hotel nemen (30 minuten). De bungalowachtige kamers van het Island View Bar Bungalow zijn voorzien van een terras met uitzicht op de tuin en een ventilator of airconditioning.
Die im Bungalow-Stil eingerichteten Zimmer im Island View verfügen entweder über einen Ventilator oder eine Klimaanlage und bieten eine Terrasse mit Blick auf den Garten.

Daar kunt u ook gebruikmaken van het grote buitenzwembad, de tuin met een zonneterras en de tennisbaan.
Ihnen stehen dort auch der große Außenpool, der Garten mit Sonnenterrasse und der Tennisplatz zur Verfügung.

Daar kunt u dineren in een restaurant met streekgerechten of boodschappen doen in supermarkt. Verder biedt Haus Bergheimat een tuin, een terras en een skiberging.
Im Haus Bergheimat laden ein Garten und eine Terrasse zum Entspannen ein.