Vertaling van "tuin daar kunt u ontspannen of gebruikmaken " (Nederlands → Duits) :

Als gast van Ferienwohnung am Brocken bent u van harte welkom in de tuin. Daar kunt u ontspannen of gebruikmaken van de barbecue.
Freuen Sie sich auf Erholung und ein Barbecue im Garten der Ferienwohnung am Brocken.

De studio's hebben een balkon met uitzicht op de zee en de tuin. Daar kunt u ontspannen en genieten van de zon of het ontbijt, dat bij u persoonlijk wordt geserveerd.
Alle Studios bieten einen Balkon mit Blick auf das Meer und die Gärten, auf dem Sie sich in der Sonne erholen oder Ihr Frühstück genießen, das im Zimmer serviert wird.

De accommodatie heeft een grote, groene tuin. Daar kunt u genieten van het uitzicht, een wandeling maken of ontspannen op het zonneterras.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den großen, grünen Garten der Unterkunft oder entspannen Sie hier einfach und genießen Sie die Aussicht auf die Umgebung.

In de tuin kunt u ontspannen en gebruikmaken van een barbecue. De speeltuin zorgt voor vermaak voor de kinderen.
Entspannen und grillen Sie im Garten, während sich die Kinder auf dem Spielplatz austoben.

U fietst in 4 minuten van de accommodatie naar het beroemde strand aan de westkust van het eiland. Daar kunt u ontspannen aan de warme blauwe zee en genieten van de vele uitstekende restaurants in de omgeving.
Den berühmten Strand an der Westküste der Insel erreichen Sie von der Unterkunft mit dem Fahrrad bequem nach 4 Fahrminuten. Dort können Sie das warme blaue Meer genießen und eine entspannte Zeit in einem der großartigen Restaurants verbringen, die Sie in der Umgebung finden.

Daar kunt u windsurfen of gebruikmaken van een duikuitrusting.
Ausrüstung zum Windsurfen und Tauchen ist ebenfalls vorhanden.

Daar kunt u ontspannen op het zand, genieten van een koele duik op hete zomerdagen of een wandeling maken naar Villagarcía, langs de 2 km lange promenade.
Entspannen Sie dort im Sand, genießen Sie ein kühles Bad an heißen Sommertagen oder spazieren Sie entlang der 2 km langen Strandpromenade nach Villagarcía.

Daar kunt u ontspannen op een ligweide van 20.000 m² bij het 200 meter lange zandstrand aan het meer.
Lassen Sie sich dort irgendwo auf dem 20.000 m² großen Liegebereich am 200 m langen, sandigen Seeufer nieder und entspannen Sie in der Sonne.

In 4 minuten loopt u naar het Canal Saint-Martin en daar kunt u ontspannen in de cafés en restaurants aan het water.
Spazieren Sie in 4 Minuten zum Canal Saint-Martin und entspannen Sie in den Cafés und Restaurants am Wasser.

Het terras boven heeft een eigen eethoek, met 2 Marokkaans ingerichte zithoeken. Daar kunt u ontspannen op grote kussens en genieten van de sfeer en het uitzicht vanaf de top.
Die obere Terrasse verfügt über eine private Essecke mit zwei Bereichen im marokkanischen Stil. Hier können Sie auf großen Kissen entspannen und die Atmosphäre und Aussicht von oben genießen.