Vertaling van "tuin bij het zwembad en een zithoek ingericht " (Nederlands → Duits) :

Er is een tuin bij het zwembad en een zithoek ingericht met rode betegelde vloeren.
Der Poolbereich ist rot gefliest und grenzt an einen Garten.

De kamers van BB Savito bieden uitzicht op de tuin en het zwembad en zijn modern ingericht.
Die klimatisierten und modern eingerichteten Zimmer im Savito bieten Stadt- oder Poolblick sowie einen Flachbild-TV.

Deze smaakvol ingerichte villa's zijn allemaal uitgerust met airconditioning, een hot tub, een zithoek, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een eethoek, een volledig ingerichte kitchenette en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Diese geschmackvoll eingerichteten Villen sind klimatisiert und verfügen über einen Whirlpool, einen Sitzbereich, ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Essbereich, eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie einen Garten mit Poolblick.

De kamers van Railay Princess Resort Spa zijn ingericht in Thaise stijl en hebben satelliet-tv, een zithoek en een eigen balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die im thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Railay Princess Resort Spa erwarten Sie Sat-TV und einem Sitzbereich sowie einem eigenem Balkon mit Garten- und Poolblick.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen. Het hoofdgebouw is de historische villa, ooit de residentie van een prins, die uitzicht biedt op het meer en de tuin. Op 100 meter afstand staat het nabijgelegen Residence Park, dat compleet anders ingericht is en kamers biedt met uitzicht op de tuin en het zwembad van het Residence.In het Residence is een fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Der Komplex besteht aus 2 Gebäuden - der historischen Hauptvilla, eine ehemalige Prinzenresidenz, die eine Aussicht auf den See und den Garten bietet, und dem nahe gelegenen Residence Park, das 100 m entfernt liegt und über ein komplett anderes Design sowie Zimmer mit Blick auf den Garten und den Pool der Unterkunft verfügt.Ein Fitnesscenter mit persönlichem Trainer steht in der Unterkunft zur Verfügung.

Rondom het pand ligt een tuin van 3.000 m². Er zijn 20 appartementen beschikbaar met moderne faciliteiten, zoals een compleet ingerichte kitchenette en een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die Alessandro Apartments bieten inmitten von 3000 Metern Garten 20 Apartments mit modernen Annehmlichkeiten wie einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Balkon mit Blick auf den Garten und Pool.

Vanaf het terras met zithoek heeft u uitzicht op de weelderige tuin en het zwembad.
Ebenso sorgt eine Terrasse mit einem Sitzbereich und Blick auf den üppigen Garten und Pool für Komfort.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, een bank en een flatscreen-tv. Ze beschikken ook over gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, einen Balkon mit Garten- und Poolblick, eine Sitzecke, ein Sofa und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers beschikken over airconditioning, een aparte zithoek en een balkon of terras met uitzicht op de weelderige tuin en het zwembad.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen separaten Wohnbereich mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf den üppigen Garten und den Pool.

Het beschikt over een tuin met klein zwembad, een zithoek binnen en buiten en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über einen Garten mit kleinem Pool, kostenlose Parkplätze sowie über Sitzgelegenheiten im Innen- und Außenbereich.