Traduction de «zithoek heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De zithoek heeft een open haard en er is een volledig uitgeruste keuken met een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Freuen Sie sich auch auf eine Sitzecke mit einem Kamin sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine.

De zithoek heeft een flatscreen-tv en de keuken is uitgerust met een fornuis en een eethoek.
Die Ausstattung umfasst einen Sitzbereich mit TV und eine Küche mit einem Herd und einem Essbereich.

De zithoek heeft houten balken en een open haard, en is voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im Sitzbereich mit Holzbalken und einem Kamin finden Sie einen Flachbild-Sat-TV.

De suite heeft een aparte eethoek en de zithoek heeft een televisie. Het hotel ligt op 30 minuten van Engeland via de Kanaaltunnel of 1 uur met de ferry.
Die Suite verfügt über einen separaten Essbereich, in der Sitzecke entspannen Sie vor dem TV. Durch den Kanaltunnel gelangen Sie vom Hotel aus in 30 Minuten nach England.

De tweepersoonskamer heeft een minibar, terwijl de superior tweepersoonskamer een grotere zithoek heeft.
Das Doppelzimmer bietet eine Minibar, das Superior Doppelzimmer einen größeren Sitzbereich.

Vanaf het terras met zithoek heeft u uitzicht op de weelderige tuin en het zwembad.
Ebenso sorgt eine Terrasse mit einem Sitzbereich und Blick auf den üppigen Garten und Pool für Komfort.

De aparte zithoek heeft koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een zachte badjas, slippers en toiletartikelen.
Der separate Sitzbereich verfügt über Tee- und Kaffeezubehör und das eigene Bad ist mit einem flauschigen Bademantel, Hausschuhen und Pflegeprodukten ausgestattet.

De Golden Villas appartementen zijn functioneel ingericht en beschikken over airconditioning in de slaapkamers. De zithoek heeft een plafondventilator en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die praktischen Apartments in den Golden Villas verfügen über klimatisierte Schlafzimmer, einen Sitzbereich mit Ventilator und einen Flachbild-Kabel-TV.

Gasten kunnen gebruikmaken van de goed uitgeruste keuken en elke zithoek heeft een televisie.
Ihnen stehen gut ausgestattete Küchen zur Verfügung und es gibt es in jedem Sitzbereich einen Fernseher.

Elke kamer met zithoek heeft een ruime badkamer met een douche en een haardroger.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt auch ein Sitzbereich in allen Zimmern bei. Ihr geräumiges Bad ist jeweils mit einer Dusche sowie einem Haartrockner ausgestattet.