Vertaling van "tub en ligt naast de symphony " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een hot tub en ligt naast de Symphony Hall in San Diego.
Mit einem Whirlpool erwartet Sie dieses Hotel neben der San Diego Symphony Hall.

Dit hotel in tropische stijl ligt naast het strand van Mazatlán en beschikt over een spa, een fitnessruimte en een groot buitenzwembad met een waterval en een hot tub.
Dieses Hotel im tropischen Stil begrüßt Sie am Strand von Mazatlán.

Het stijlvolle Silken Puerta Málaga ligt naast het treinstation van Málaga en biedt een knusse spa met een hot tub, een functionele fitnessruimte en een terras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das elegante Silken Puerta Málaga begrüßt Sie gleich neben dem Bahnhof Malaga und bietet einen familiären Wellnessbereich mit Whirlpool, ein funktionales Fitnesscenter und eine Terrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Das Le Royal Meridien Shanghai befindet sich direkt neben dem Shanghai-Museum und dem Shanghai Grand Theater. Hier wohnen Sie 3 Gehminuten vom U-Bahnhof am Platz des Volkes (Linien 1, 2 und 8), 10 Gehminuten von der berühmten Uferpromenade Bund sowie 15 Gehminuten vom Yu-Yuan-Garten und dem Unterhaltungsviertel Xintiandi entfernt.

Het 252 Beachside Motels Holiday Park ligt naast het strand in Hokitika en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Das unweit vom Strand in Hokitika gelegene 252 Beachside Motels Holiday Park bietet einen Außenpool und einen Whirlpool.

Het Santanahotel SPA ligt naast de rivier de Ave in Vila do Conde en beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub en een sauna.
Dieses Spa-Hotel befindet sich direkt am Fluss Ave in Vila do Conde und bietet einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Het Carrigaline Court Hotel Leisure Centre ligt naast het zwembad met een prachtige hot tub, een stoomcabine, een sauna en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das Hotel erwartet Sie mit einem Pool, einem hervorragenden Whirlpool, einem Dampfbad, einer Sauna und einem gut ausgestatteten Fitnessraum.

SpringHill Suites ligt naast het attractiepark SeaWorld en beschikt over 2 eetgelegenheden, een buitenzwembad met Shamu-thema en een hot tub.
Die direkt neben dem Erlebnispark SeaWorld gelegenen SpringHill Suites bieten zwei Restaurants, einen Whirlpool sowie einen Außenpool, der die Thematik der Orca-Shows aufgreift.

Deze lodge in Springdale ligt naast het Visitor Center van het Zion National Park, en biedt een verwarmd, seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub met uitzicht op de canyon.
Diese Lodge in Springdale begrüßt Sie neben dem Besucherzentrum des Zion National Parks mit einem saisonalen beheizten Außenpool und einem Whirlpool mit Aussicht auf den Canyon.

Hôtel de l'Abbaye ligt naast het Lac de l'Abbaye in het Jura-gebergte. De accommodatie beschikt over een à la carte restaurant en een spa met een hot tub en een hamam.
Das Hôtel de l'Abbaye liegt neben dem Lac de l'Abbaye im Juragebirge und bietet ein À-la-carte-Restaurant und einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einem Hamam.