Vertaling van "tryp quebec hotel pur heeft " (Nederlands → Duits) :

TRYP Quebec Hotel PUR heeft een binnenzwembad, een 24-uursfitnessruimte en kamers met een 32" flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool, ein 24-Stunden-Fitnessstudio und Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV.

Dit hotel ligt op een klein eindje rijden van het stadscentrum van Quebec City. Het heeft u veel gratis faciliteiten te bieden, zoals draadloos internet.
Nur wenige Fahrminuten vom Zentrum von Quebec City entfernt erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf zahlreiche Annehmlichkeiten, einschließlich WLAN-Zugang und bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und zum Jean-Lesage International Airport.

Het Tryp Coruña Hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft een open keuken.
Das Tryp Coruña Hotel bietet ein Frühstücksbuffet mit einer Show-Küche.

Het hotel heeft een eigen beachvolleybalveld. Gasten hebben gratis toegang tot de sauna van het Tryp Bochum Wattenscheid.
Relaxen Sie auch in der kostenfreien Sauna des Tryp Bochum Wattenscheid.

Dit viersterrenhotel heeft ook een whirlpool en een sauna en biedt massages ter ontspanning. Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft bovendien een fitnessstudio, zodat u aan uw conditie kunt werken tijdens uw verblijf in São Paulo.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet auch einen Whirlpool, eine Sauna und Massagen zur Entspannung sowie ein Fitnessstudio, in dem Sie sich während Ihres Aufenthalts in São Paulo in Form halten können.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in Ste-Foy en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van Quebec. Het biedt handige voorzieningen, zoals vervoer naar de luchthaven (tegen betaling), en comfortabele kamers.
Dieses Hotel genießt eine ideale Lage im Stadtteil Sainte-Foy, weniger als 5 km vom internationalen Flughafen Québec entfernt. Gegen Aufpreis werden Ihnen Annehmlichkeiten wie ein Flughafentransfer angeboten.

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Dieses Hotel liegt in der Nähe von einer Vielzahl von interessanten Sehenswürdigkeiten und an der Ecke der beiden einzigen verkehrsberuhigten Straßen Quebecs. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer und ein hauseigenes Restaurant mit köstlichen Speisen.

Behalve een buitenzwembad heeft het Tryp São Paulo Higienopolis Hotel ook een eigen fitnessruimte en een sauna.
Neben einem Außenpool verfügt das Tryp São Paulo Higienopolis Hotel außerdem über einen hoteleigenen Fitnessraum und eine Sauna.

Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft een zakelijk centrum met 6 vergaderzalen, audiovisuele apparatuur en persoonlijke begeleiding.
Zu den Dienstleistungen für geschäftliche Aufenthalte zählen im Tryp São Paulo Berrini Hotel 6 Konferenzräume mit audiovisueller Ausstattung und persönlicher Betreuung.

Dit hotel heeft een centrale ligging in Quebec, op slechts 3 minuten rijden van de Citadelle de Quebec.
In zentraler Lage in Quebec, nur 3 Fahrminuten von der Citadelle de Quebec entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.